✦ LIBER ✦

Тень Луны, Море Теней [любительский перевод]

Book ID: 126313560
Tongue: Russian
Weight: 1 MB
Category: Standards

No coin nor oath required. For personal study only.

✦ Synopsis

Двенадцать Королевств — параллельный мир, существующий на грани нашей реальности. В этом мире, причудливой смеси китайской мифологии, идей Конфуция и Лао-цзы, дети рождаются из плодов священных деревьев, в ночной тьме рыщут демоны-йома, а власть правителя незыблема, ибо освящена небесами, причём в прямом смысле этого выражения — тот, на кого падёт выбор священного зверя кирина, обретает божественную власть и вечную жизнь. Боги, монстры, сэннин, зверолюди, зверодемоны — здесь привычная обыденность, а Воля Небес (равно как и Небесная Кара), очевидны и неотвратимы.

В этом странном мире время от времени появляются пришельцы, не знающие языка и законов — кайкъяку (пришедшие из моря) и санкъяку (пришедшие с гор). Кайкъяку называют свою родину Японией, а санкъяку — Китаем. Одним из этих пришельцев поневоле пришлось стать Ёко Накаджиме, обычной японской старшекласснице, одной из основных персонажей этой истории.

✦ Subjects

Фэнтези

📜 SIMILAR VOLUMES

Тень Луны, Море Теней: любительский пере

Тень Луны, Море Теней: любительский перевод с английского

📂 Standards 📅 1992 🏛 Kodansha 🌐 Russian ⚖ 14 KB

Том 3. Мини-убийцы: Страх подкрадывается

Том 3. Мини-убийцы: Страх подкрадывается исподволь. Любовники не возвращаются. Поймай мне птицу Феникс. Мини-убийцы

📂 Standards 📅 1997 🏛 Центрполиграф 🌐 Russian ⚖ 869 KB

Герой романов очередного тома — частный детектив Дэнни Бойд в поисках преступников вынужден колесить по всему свету. Но куда бы ни забросила его судьба, ему сопутствует удача, и причина того — в его смелости, сообразительности и мужском обаянии.</p>

Современники: Портреты и этюды (Чехов, Ж

Современники: Портреты и этюды (Чехов, Житков, Короленко, Горький, Куприн, Андреев, Гарин, Кони, Блок, Ахматова, Маяковский, Толстой А.Н., С. Чёрный, Луначарский, Собинов, Квитко, Тынянов, Зощенко, Макаренко, Репин): с иллюстрациями

📂 Standards 📅 1967 🏛 Современники. М.: Мол. гвардия 🌐 Russian ⚖ 646 KB

Мемуарно-художсственная книга известного советского писателя и литературоведа К. И. Чуковского представляет собой серию очерков-портретов деятелей русской культуры XIX–XX вв.: А. П. Чехова, В. Г. Короленко, А. И. Куприна, А. М. Горького, Л. И. Андреева, В. В. Маяковского, А. А. Блока, А. С. Макаренк

Современники: Портреты и этюды (Чехов, Ж

📂 Standards 📅 1967 🏛 Современники. М.: Мол. гвардия 🌐 Russian ⚖ 896 KB

Полководцы и военачальники Великой Отече

Полководцы и военачальники Великой Отечественной. Вып. 1 (А. Антонов, Н. Ватутин, Н. Воронов, Л. Говоров, А. Головко, С. Жаворонков, Р. Малиновский, К. Рокоссовский, П. Рыбалко, В. Соколовский, А. Хрулёв, Т. Хрюкин)

📂 Standards 📅 1970 🏛 Молодая гвардия 🌐 Russian ⚖ 914 KB

В серии «Жизнь замечательных людей» уже были изданы и получили признание читателей сборники «Полководцы гражданской войны» (1960) и «Герои гражданской войны» (1963). В предлагаемой читателю книге речь пойдет о жизненном пути и боевой деятельности замечательных советских полководцев и военачальников,

Тени: любительский перевод

📂 Standards 🌐 Russian ⚖ 1 MB

Последнее, чего хотел Доусон Блэк, была Бетани Уильямс. Для Лаксена, инопланетной формы: жизнь на Земле, человеческие девушки… всего лишь, забава. И так как Лаксены должны держать свою истинную сущность в строжайшем секрете, влюбиться было бы безумием. Опасно. Заманчиво. Бесспорно. Бетани не мож