𝔖 Bobbio Scriptorium
✦   LIBER   ✦

Странная история доктора Джекила и мистера Хайда

Book ID
126541504
Publisher
АСТ, Ермак
Year
2003
Tongue
Russian
Weight
529 KB
Category
Standards

No coin nor oath required. For personal study only.

✦ Synopsis

Перед вами – Жемчужина творческого наследия Роберта Луиса Стивенсона – легендарный, не нуждающийся в комментариях, «черный роман» «Странная история доктора Джекила и мистера Хайда»…

Повесть «Странная история доктора Джекила и мистера Хайда» («Strange Case of Dr. Jekyl and Mr. Hyde») была написана в сентябре – октябре 1885 г. Первоначально автор намеревался публиковать ее частями в английском журнале «Лонгманз мэгазин», но издатель Лонгман убедил его выпустить «Странную историю» сразу в виде книги.

Отдельным изданием повесть вышла в самом начале 1886 г.

Первый перевод повести на русский язык вышел отдельным изданием в 1888 г. Настоящий перевод выполнен для второго тома «огоньковского» собрания сочинений.

✦ Subjects

Ужасы

📜 SIMILAR VOLUMES

Английский с Р. Л. Стивенсоном. Странная
Английский с Р. Л. Стивенсоном. Странная история доктора Джекила и мистера Хайда: Robert Louis Stevenson. The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde
📂 Standards 📅 2013 🏛 Восточная книга 🌐 English ⚖ 766 KB

Популярная повесть Р. Л. Стивенсона (1850–1894) адаптирована в настоящем издании (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.

Английский язык с Р. Л. Стивенсоном. Стр
Английский язык с Р. Л. Стивенсоном. Странная история доктора Джекила и мистера Хайда: R. L. Stevenson: The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde
📂 Standards 🌐 Russian ⚖ 4 MB

Английский язык с Р. Л. Стивенсоном Странная история доктора Джекила и мистера Хайда Текст адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: текст разбит на небольшие отрывки, каждый и который повторяется дважды: сначала идет английский текст с «подсказками» — с вкрапленным в не

Странная история доктора Джекиля и мисте
Странная история доктора Джекиля и мистера Хайда
📂 Standards 🌐 Russian ⚖ 649 KB

В романе «Тайна корабля» описывается полная приключений жизнь Додда Лоудона, которого судьба привела на борт потерпевшего крушение брига «Летучее облако», якобы нагруженного контрабандным опиумом. Лоудон не находит на судне ни опиума, ни сокровищ, но зато раскрывает жуткую тайну гибели корабля и его

Странная история доктора Джекиля и мисте
Странная история доктора Джекиля и мистера Хайда
📂 Standards 🌐 Russian ⚖ 2 MB

В романе «Тайна корабля» описывается полная приключений жизнь Додда Лоудона, которого судьба привела на борт потерпевшего крушение брига «Летучее облако», якобы нагруженного контрабандным опиумом. Лоудон не находит на судне ни опиума, ни сокровищ, но зато раскрывает жуткую тайну гибели корабля и его