Стихотворные переводы

📂 Standards 🌐 Russian ⚖ 313 KB

Набокову принадлежит большое число переводов, как с английского и французского языков на русский, так и с русского на эти языки (преимущественно на английский) Стихотворные переводы набокова отдельным изданием не выходили. Здесь приводятся только переводы на русский язык.

Стихи и стихотворные переводы

📂 Standards 🌐 Russian ⚖ 566 KB

Полное собрание сочинений в 11 томах. То

Полное собрание сочинений в 11 томах. Том 6. Стихотворные переводы

✍ Boris Pasternak 📂 Standards 📅 2005 🏛 Слово/Slovo 🌐 Russian ⚖ 4 MB

Борис Леонидович Пастернак (1890-1960) – выдающийся русский поэт, писатель, переводчик, лауреат Нобелевской премии по литературе (1958). Полное собрание сочинений составлено сыном поэта Евгением Борисовичем и его женой Еленой Владимировной и максимально приближено к академическому. В нём впервые опу

Полное собрание сочинений в 11 томах. То

Полное собрание сочинений в 11 томах. Том 6. Стихотворные переводы

✍ Boris Pasternak 📂 Standards 📅 2005 🏛 Слово/Slovo 🌐 Russian ⚖ 1 MB

Борис Леонидович Пастернак (1890-1960) – выдающийся русский поэт, писатель, переводчик, лауреат Нобелевской премии по литературе (1958). Полное собрание сочинений составлено сыном поэта Евгением Борисовичем и его женой Еленой Владимировной и максимально приближено к академическому. В нём впервые опу

Стихотворения и переводы

📂 Standards 🌐 Russian ⚖ 6 MB

Окно выходит в белые деревья...: Стихотв

Окно выходит в белые деревья...: Стихотворения и поэмы

📂 Standards 📅 2007 🏛 Прогресс-Плеяда 🌐 Russian ⚖ 2 MB

Избранное всемирно известного русского поэта Евгения Евтушенко составила его жена - Мария. В том вошли стихотворения разных лет, главы из поэм «Братская ГЭС» и «Казанский университет», поэмы «Коррида», «Снег в Токио», «Ивановские ситцы», «Голубь в Сантьяго», а также новые стихи. Открывает книгу пред

Стихотворные переводы

✦ Synopsis

✦ Subjects