С творчеством Корнея Ивановича Чуковского (1882-1969) начинают знакомиться в раннем детстве, чтобы затем всю жизнь открывать для себя новые грани таланта писателя. Сочинение сказок, критика, литературоведение, лингвистика, переводы — Чуковский блестяще выступал в этих и многих других областях литера
Собрание сочинений в пятнадцати томах. Том 5
- Book ID
- 126090727
- Year
- 1959
- Tongue
- Russian
- Weight
- 430 KB
- Category
- Standards
No coin nor oath required. For personal study only.
✦ Synopsis
Стендаль. Собрание сочинений в пятнадцати томах. Том 05. [Djv-ZIP] Издание выходит под общей редакцией Б.Г.Реизова. Оформление художника В.Носкова.
(М.: Правда, 1959. - Библиотека «Огонек»)
Scan, Djvuing: Павел Потехин, 2011
СОДЕРЖАНИЕ:
ИТАЛЬЯНСКИЕ ХРОНИКИ
Ванина Ванини, перевод Н.И.Немчиновой (5).
Виттория Аккорамбони, перевод Д.Г.Лившиц (32).
Семья Чеичн, перевод А.А.Поляк (59).
Герцогиня ди Паллиано, перевод Д.Г.Лившиц (93).
Аббатиса из Кастро, перевод А.А.Поляк (118).
Сан-Франческо-а Рила, перевод К.А.Ксаниной (217).
Чрезмерная благосклонность губительна, перевод К.А.Ксаниной (234).
Suora Scolastica, перевод К.А.Ксаниной (270).
ПОВЕСТИ И НОВЕЛЛЫ
Сундук и привидение, перевод А.А.Поляк (324).
Любовный напиток, перевод Д.Г.Лившиц (347).
Минна фон Вангель, перевод А.А.Поляк (364).
Еврей, перевод А.А.Поляк (403).
Шевалье де Сеит-Имье, перевод А.А.Поляк (419).
Федер, перевод Д.Г.Лившиц (437).
Историко-литературная справка (528).
Примечания (532).
✦ Subjects
prose_classic
📜 SIMILAR VOLUMES
В пятый том вошла 2-я книга трилогии "Капитан Немо" - роман "Двадцать тысяч лье под водой" (пер. Н.Г.Яковлевой и Е.Ф.Корша). Иллюстрации А. де Невилля и Э. Риу.
В пятый том собрания вошли "Сонеты солнца, меда и луны", стихи о Сибири "Голубая подкова", роман "Под новым серпом", "Воздушный путь" и драма "Три расцвета".
Сигизмунд Доминикович Кржижановский (1887-1950) - выдающийся русский писатель и мыслитель. Литературоведы ставят его имя в один ряд с Т. Гофманом, Н. Гоголем, Э. По, Г. Майринком, Ф. Кафкой и Х. Борхесом. Издание полного собрания сочинений Сигизмунда Кржижановского в России предпринимается впервые.
В настоящий том собрания сочинений И.С.Шмелева вошли рассказы и очерки, написанные им в эмиграции. Среди них есть и хорошо известные российскому читателю произведения, и те, которые не публиковались в нашей стране. содержание `Крушение кумиров` автор: Елена Осьминина Предисловие, стр. 3-14 Пр