Автор этой книги, Накамура Кэнноскэ, является признанным во всем мире исследователем русской литературы и культуры. Его работы издаются не только в Японии, но и в России. Многие годы Накамура Кэнноскэ занимается изучением творчества Достоевского. Он опубликовал множество научных и научно-популярных работ, посвященных анализу жизни и творчества писателя, которые удостоились высокой оценки в международном научном сообществе.
На сей раз суду читателя представляется книга, в которой впервые в мировой науке подвергнуты анализу все основные персонажи всех без исключения художественных произведений писателя, что позволяет говорить о настоящей энциклопедичности этого труда. Автор разобрал "по косточкам" все художественные произведения Достоевского, дал характеристику всем основным персонажам.
Кроме того, чрезвычайный интерес представляет собой и то, как японский исследователь читает русского писателя: давно знакомые персонажи обретают новые измерения, их речи звучат по-другому, а сам Достоевский выступает в качестве творца, над которым не властно время - оно лишь покрывает его книги благородной патиной.
содержание
От переводчика 5
СЛОВАРЬ ПЕРСОНАЖЕЙ ПРОИЗВЕДЕНИЙ Ф.М. ДОСТОЕВСКОГО 7
Бедные люди 9
Двойник 16
Господин Прохарчин 22
Роман в девяти письмах 26
Петербургская летопись 28
Хозяйка 31
Ползунков 39
Слабое сердце 42
Чужая жена и муж под кроватью 50
Честный вор 53
Ёлка и свадьба 57
Белые ночи 62
Неточна Незванова 68
Маленький герой 75
Записки из мертвого дома 80
Дядюшкин сон 93
Село Степанчиково и его обитатели 98
Униженные и оскорбленные 107
Скверный анекдот 118
Записки из подполья 123
Крокодил 128
Игрок 133
Вечный муж 142
Бобок 151
Кроткая 157
Сон смешного человека 160
Преступление и наказание 167
Раскольников (Родион Романович Раскольников) 169
Лизавета (Лизавета Ивановна) 176
Соня (Софья Семёновна Мармеладова) 180
Мармеладов (Семён Захарович Мармеладов) 186
Свидригайлов (Аркадий Иванович Свидригайлов) 188
Пульхерия Александровна Раскольникова 196
Порфирий (Порфирий Петрович) 199
Идиот 208
Мышкин (Лев Николаевич Мышкин) 211
Настасья (Настасья Филипповна Барашкова) ... 219
Радомский (Евгений Павлович Радомский) 222
Ганя (Гаврила Ардалионович Иволгин) 225
Ипполит (Ипполит Терентьев) 230
Аглая (Аглая Ивановна Епанчина) 234
Рогожин (Парфён Семёнович Рогожин) 239
Бесы 247
Степан Трофимович Верховенский 251
Петр Степанович Верховенский 254
Шигалев 257
Кириллов (Алексей Нилович Кириллов) 259
Мария (Мария Тимофеевна Лебядкина) 263
Шатов (Иван Павлович Шатов) 267
Ставрогин (Николай Всеволодович Ставрогин) 271
Подросток 278
Аркадий (Аркадий Макарович Долгорукий) 280
Софья (Софья Андреевна) 290
Татьяна Павловна (Татьяна Павловна Пруткова) 292
Макар (Макар Иванович Долгорукий) 294
Сергей (Сергей Петрович Сокольский) 299
Лиза (Елизавета Макаровна Долгорукая) 303
Васин (Григорий Васин) 305
Версилов (Андрей Петрович Версилов) 307
Братья Карамазовы 318
Фёдор (Фёдор Павлович Карамазов) 321
Дмитрий (Дмитрий Фёдорович Карамазов) 328
Иван (Иван Фёдорович Карамазов) 334
Смердяков (Павел Фёдорович Смердяков) 339
Грушенька (Аграфена Александровна Светлова) 343
Ракитин (Михаил Осипович Ракитин) 347
Зосима (Зиновий) 351
Алёша (Алексей Фёдорович Карамазов) 361
Послесловие 367
Хронология жизни Ф. М. Достоевского 373
Основные труды Накамура Кэнноскэ 382
Указатель имен и произведений 384