Предлагаемая читателю книга представляет собой введение в теоретическое направление изучения культурных текстов, названное автором семанализом. Это один из ранних образцов постструктуралистского (постмодернистского) исследования значений и смыслов литературных текстов модерна, сменивших классическую форму построения произведений. Новизна предлагаемого подхода обусловила обращение автора к трем разным, но взаимодополняющим дискурсам. Теоретический и критический используются для представления собственной модели автора и противопоставления ее рассуждениям, характерным для раннего модерна. Обращение автора к нетрадиционным логикам и математическим теориям демонстрирует возможности формализации анализа. Метафорический "язык" используется при интерпретации литературных текстов, посвященных порождению эстетического образа.
Книга может представить интерес не только для лингвистов и филологов, но также для исследователей общества и культуры, особенно с точки зрения методологии изучения культурных микропроцессов.
содержание
Предисловие переводчика (Э.А Орлова) 5
Горение ради горения 7
Текст и наука о тексте 9
I 9
II 17
Практический жест или коммуникация? 26
От знака к анафору 26
Американская кинезика 34
Закрытый текст 46
Высказывание как идеологема 46
От символа к знаку 48
Идеологема романа: высказывание в романе 51
Не-дизъюнктивная функция романа 57
Согласование эпизодов 62
Произвольное завершение и структурная конечность 67
Слово, диалог и роман 72
Слово в пространстве текста 73
Слово и диалог 75
Амбивалентность 77
Классификация слов повествования 81
Имманентный диалогизм денотативного или исторического слова 82
К типологии дискурсов 84
Эпический монологизм 85
Карнавал, или Гомология структур «телесное-идеальное» и «лингвистическое», составляющих желание 86
Сократический диалог, или Диалогизм как аннигиляция личности 88
Мениппея: текст как социальная активность 89
Субверсивный роман 93
О семиологии параграмм 98
Некоторые исходные принципы 98
Поэтический язык как бесконечность 99
Текст как письмо-чтение 103
Табулярная модель параграммы 106
Типология 117
Аксиоматизация как карикатура 119
Продуктивность, называемая текстом 1 28
Правдоподобная «литература» 128
Желание сказать и правдоподобие 130
Лабиринт правдоподобия Русселя 135
Семантическое правдоподобие 137
Семантическое правдоподобие Семическая комбинаторика 138
Топология коммуникации 143
Синтаксис правдоподобия 145
Проблема транслингвистического продуцирования 151
Поэзия и негативность 162
Статус поэтического означаемого 163
Логические особенности семантических артикуляций внутри поэтического текста. Ортокомплементарная структура 172
Параграмматическое пространство 183
Порождение формулы 190
Прелиминарии к концепту текст. Семанализ 190
Числовая функция означающего: исчисляющее. Означивающий дифференциал 200
Фраза как семантическая единица. Именное предложение. Означивающий комплекс как текстовая единица 226
Вневременность 242
«Красное [бунтарское] повествование» как сфрагистика. Скачок, вертикальность, двойная функция 247
Театр. Четверичная матрица 257
Аналитический указатель 277