Книга члена-корреспондента Российской Академии наук И. П. Медведева посвящена Петербургу как своеобразной византиноведческой столице России в дореволюционное время, точнее истории всемирно известной школы петербургского византиноведения, начиная с ее истоков и становления в начале XIX в., включая период расцвета (с 70-х годов XIX в. и вплоть до революции 1917 г.) и заканчивая ее трагическими судьбами в послереволюционное время. В книгу вошли как заново написанные разделы, так и материалы, уже публиковавшиеся в разных изданиях, но подвергнутые здесь известной доработке и всевозможным исправлениям. Это очерки истории, попытка рассмотреть одно из наиболее интересных и ярких явлений в истории российской науки, оказавшее значительное влияние на мировую науку и культуру.
Книга рассчитана как на специалистов, так и на всех интересующихся историей российского византиноведения.
СОДЕРЖАНИЕ
Предисловие .......................................................................................5
Часть I
Истоки и становление петербургского византиноведения............9
Петербургский «грант» Парижу на издание «Истории» Льва Диакона ................................................................................33
«Русский Лев Диакон»: К истории перевода................................61
Малоизвестный проект первого издания «Хронографии» Михаила Пселла ...........................................................................72
«Петербургская прелюдия» к первому изданию актов Константинопольского патриархата............................................86
Часть II
Расцвет петербургской школы византиноведения.....................107
К истории основания «Византийского временника»..................138
Последний год жизни и смерть В. Г. Васильевского
(глава из неопубликованной монографии И. М. Гревса) ...........158
Часть III
Судьба петербургской школы византиноведения......................192
О неосуществленном проекте В. Н. Бенешевича
по изданию корпуса источников византийского права..............215
Об одном неосуществленном проекте издания
русского перевода «Тайной истории» Прокопия Кесарийского . 250
В. Н. Бенешевич как душеприказчик Н. П. Лихачева................266
«Последний из могикан»: трагический финал............................277
Несколько слов о советском византиноведении
(в качестве послесловия) ...........................................................313
Указатель именной.......................................................................322
Список сокращений......................................................................333
© И. П. Медведев, 2006
© Издательство «Алетейя» (СПб.), 2006
© «Алетейя. Историческая книга», 2006