✦ LIBER ✦

Мандарины

Book ID: 126563025
Publisher: Гиперион
Year: 2002
Tongue: Russian
Weight: 2 MB
Category: Standards

No coin nor oath required. For personal study only.

✦ Synopsis

"Он читал Анатоля Франса, подложив под голову благоухающий ароматом роз скептицизм. Он не заметил, что в этой подушке завелся кентавр".

"Темно-синие ивы, темно-синий мост, темно-синие лачуги, темно-синяя вода, темно-синие рыбаки, темно-синие тростники и мискант... И вот все это погрузилось на дно почти черной синевы, а тут вверх взмываете вы, три белых цапли..."

"Я сочувствую любому духу протеста в искусстве. Даже если он направлен против меня".

Эти три цитаты из написанного Акутагава Рюноскэ (1892-1927) взяты почти наугад - выбраны тем же образом, каким гадают по книге стихов. Но, вероятно, и этого довольно, чтобы понять, почему переводы именно его рассказов открыли в России новую эпоху - эпоху пристрастного и вдохновенного чтения современной японской прозы...

✦ Subjects

Классическая проза

📜 SIMILAR VOLUMES

Мандарины

📂 Standards 📅 2005 🏛 Ладомир - Наука 🌐 Russian ⚖ 808 KB

События, описанные в книге, так или иначе связаны с крушением рожденных в годы Сопротивления надежд французской интеллигенции. Чтобы более полно представить послевоенную эпоху, автор вводит в повествование множество персонажей, главные из которых - писатели левых взглядов Анри Перрон и Робер Дюбрей

Мандарины

✍ S. de Bovuar 📂 Standards 📅 2005 🏛 Ладомир - Наука 🌐 Russian ⚖ 38 KB

Мандарины

✍ S. de Bovuar 📂 Standards 📅 2005 🏛 Ладомир - Наука 🌐 Russian ⚖ 2 MB

Марина Ладынина

📂 Standards 📅 2014 🌐 Russian ⚖ 1 MB

Жизнь актрисы Марины Ладыниной можно условно разделить на две части. Первая оказалась похожа на сказку: девочка из глубинки добилась оглушительного успеха, вышла замуж за известного режиссера и стала едва ли не самой популярной артисткой огромной страны в конце 1930-х- начале 1940-х годов. Ее называ

Янычар и Мадина

📂 Standards 📅 2009 🏛 Клуб Семейного Досуга 🌐 Russian ⚖ 3 MB

В книгу вошли два романа, которые объединяет тема любви, верности, готовности к самопожертвованию. «Янычар и Мадина» – это потрясающая история любви черкешенки и турецкого воина, сохранивших свое чувство, несмотря на все перипетии судьбы. Увлекательный сюжет, неожиданные повороты в судьбах героев,

Мандарин

📂 Standards 📅 1985 🏛 «Художественная литература» 🌐 Russian ⚖ 522 KB

Жозе Мария Эса де Кейрош - всемирно известный классик португальской литературы XIX века. В первый том вошли два антиклерикальных романа: «Преступление падре Амаро» и «Реликвия» - и фантастическая повесть «Мандарин».