𝔖 Bobbio Scriptorium
✦   LIBER   ✦
Cover of Кончаю... страшно перечесть! (Что осталось за кадром).

Кончаю... страшно перечесть! (Что осталось за кадром).

Book ID
111356052
Publisher
ОАО Издательство «Радуга»
Year
2008
Tongue
Russian
Weight
224 KB
Category
Fiction
ISBN-13
9785050069832

No coin nor oath required. For personal study only.

✦ Synopsis

Эта книжка напоминает рубрику сатирических журналов: «Нарочно не придумаешь». Рассказики, пометенные здесь, смонтированы из реальных фраз, извлеченных редакторами из переводов «любовных романов». Любители юмора, несомненно, оценят эти переводческие «шедевры», оставшиеся «за кадром». Галантные гравюры, сопровождающие наши «озорные рассказы», усиливают комический эффект. Веселого чтения!

📜 SIMILAR VOLUMES

cover
Повести. Рассказы (избранные произведения): Толстый и тонкий, Три года, Хамелеон, Хирургия, Жалобная книга, Лошадиная фамилия, Пересолил, Унтер Пришибеев, Каштанка, Попрыгунья, Палата No 6, Дом с мезонином, Человек в футляре, Ионыч, О любви, Дама с собачкой и др.
✍ Антон Павлович Чехов 📂 Fiction 📅 2017 🏛 Animedia Classics 🌐 Russian ⚖ 832 KB

В сборник «Повести. Рассказы (избранные произведения)» входит 48 лучших произведения короткого жанра, созданных А.П. Чеховым: «Смерть чиновника», «Толстый и тонкий», «Три года», «Хамелеон», «Хирургия», «Винт», «Жалобная книга», «Лошадиная фамилия», «Пересолил», «Унтер Пришибеев», «Злоумышленник», «П

cover
У пошуках утраченого часу. Ґермантська сторона
✍ Марсель Пруст 📂 Fiction 📅 2019 🏛 Золоті ворота 🌐 Ukrainian ⚖ 465 KB 👁 1 views

Марсель Пруст (1871 — 1922) — видатний французький письменник, родоначальник сучасної психологічної прози. У видавництві «Фоліо» вийшли друком романи М. Пруста «На Сваннову сторону» й «У затінку дівчат-квіток».

cover
Краденое счастье
✍ Воронова, Мария 📂 Fiction 📅 2022 🏛 Издательство «Э» 🌐 Russian ⚖ 203 KB

Подполковник Зиганшин уже всё придумал: чтобы жить хорошо и счастливо, нужно жениться на соседке Фриде, рыжеволосой девушке, которая так притягательна, трогательна и умна. Она могла бы гармонично вписаться в его мир, подружиться с его детьми. Но череда страшных преступлений, расследуемых Зиганшиным,