𝔖 Bobbio Scriptorium
✦   LIBER   ✦

Комментарии к русскому переводу романа Ярослава Гашека «Похождения бравого солдата Швейка»

Book ID
126243216
Publisher
Диалог
Year
2015
Tongue
Russian
Weight
212 KB
Category
Standards
ISBN
596911278X

No coin nor oath required. For personal study only.

✦ Synopsis

Классический перевод романа Ярослава Гашека, сделанный Петром Григорьевичем Богатыревым, стал неотьемлемой частью советской культуры и литературы. Уникальный труд известного прозаика и эссеиста Сергея Солоуха возвращает читателя в эпоху и культурную среду, частью которой по праву был чешский оригинал. Эпоху Габсбургов, Гогенцоллернов, Романовых и миллионов скромных подданных этих монархов. Ту самую, в которой ровно сто лет тому назад, в 1914 году, разразилась Великая или, как принято говорить ныне, Первая мировая война. Едва ли читатель сможет заново пережить все бури и катастрофы того времени, но вот перечитать обретший подлинный вкус и цвет великий роман захочет, как нам кажется, наверняка.

✦ Subjects

Языкознание, иностранные языки

📜 SIMILAR VOLUMES

Комментарии к русскому переводу романа Я
Комментарии к русскому переводу романа Ярослава Гашека «Похождения бравого солдата Швейка»
📂 Standards 📅 2015 🏛 Диалог 🌐 Russian ⚖ 923 KB

Классический перевод романа Ярослава Гашека, сделанный Петром Григорьевичем Богатыревым, стал неотъемлемой частью советской культуры и литературы. Уникальный труд известного прозаика и эссеиста Сергея Солоуха возвращает читателя в эпоху и культурную среду, частью которой по праву был чешский ориги

Русская республика (Севернорусские народ
Русская республика (Севернорусские народоправства во времена удельно-вечевого уклада. История Новгорода, Пскова и Вятки)
📂 Standards 📅 1994 🌐 Russian ⚖ 1013 KB

Становление российской государственности переживало разные периоды. Один из самых замечательных — народное самоуправление, или "народоправство", в северных русских городах: Новгороде, Пскове, Вятке. Упорно сопротивлялась севернорусская республика великодержавным притязаниям московских князей, в особ

Русская республика (Севернорусские народ
Русская республика (Севернорусские народоправства во времена удельно-вечевого уклада. История Новгорода, Пскова и Вятки)
📂 Standards 📅 1994 🌐 Russian ⚖ 1 MB

Становление российской государственности переживало разные периоды. Один из самых замечательных — народное самоуправление, или "народоправство", в северных русских городах: Новгороде, Пскове, Вятке. Упорно сопротивлялась севернорусская республика великодержавным притязаниям московских князей, в особ

Еврейский вопрос как вопрос о расовом ха
Еврейский вопрос как вопрос о расовом характере и о его вредоносном влиянии на существование народов, на нравы и культуру: старая орфография
📂 Standards 📅 1906 🏛 Типо-литография Т-ва И.Н. КУШНЕРЕВЪ и К°, Пименовс 🌐 Russian ⚖ 5 MB

Дюринг Евгений (1833-1921) - нем. проф. механики, философ и экономист. В философии - эклектик, сочетавший позитивизм, непоследовательный механистический и даже вульгарный материализм и откровенный идеализм; в области политической экономии и социологии - выразитель мелкобуржуазной идеологии. Выступил

Еврейский вопрос как вопрос о расовом ха
Еврейский вопрос как вопрос о расовом характере и о его вредоносном влиянии на существование народов, на нравы и культуру [старая орфография]
📂 Standards 📅 1906 🏛 Типо-литография Т-ва И.Н. КУШНЕРЕВЪ и К° 🌐 Russian ⚖ 127 KB

Дюринг Евгений (1833-1921) - нем. проф. механики, философ и экономист. В философии - эклектик, сочетавший позитивизм, непоследовательный механистический и даже вульгарный материализм и откровенный идеализм; в области политической экономии и социологии - выразитель мелкобуржуазной идеологии. Выступил