Арамейские фрагменты из Кумрана. Еврейская книга Еноха, или Книга Небесных Дворцов. Сефер Йецира - Книга Созидания. Приложение: Эфиопская версия книг Еноха.
содержание
АРАМЕЙСКИЕ ФРАГМЕНТЫ КНИГ ЕНОХА ИЗ КУМРАНА 17
ПЕРВАЯ КНИГА ЕНОХА. ВВЕДЕНИЕ К ПЕРЕВОДУ АРАМЕЙСКИХ ФРАГМЕНТОВ ИЗ КУМРАНА 18
-
ФИГУРА ЕНОХА В ТРАДИЦИИ ДРЕВНИХ ЕВРЕЕВ. ОСНОВНОЕ СОДЕРЖАНИЕ 1 ЕНОХА 18
-
ЭФИОПСКИЕ И ГРЕЧЕСКИЕ РУКОПИСИ 1 ЕНОХА 25
-
КУMPАНСКИЕ РУКОПИСИ 1 ЕНОХА. КУМРАНСКАЯ ОБЩИНА И ЕССЕИ 27
I. ОБНАРУЖЕНИЕ РУКОПИСЕЙ В РАЙОНЕ ХИРБЕТ-КУМРАНА. ДАТИРОВКА И КЛАССИФИКАЦИЯ МАНУСКРИПТОВ 27
II. РУКОПИСИ 1 ЕНОХА ИЗ КУМРАНА 32
III. ЕССЕИ 36
IV. АРХЕОЛОГИЯ ХИРБЕТ-КУМРАНА 45
V. ОТРАЖЕНИЕ НАЧАЛЬНОГО ПЕРИОДА ИСТОРИИ КУМРАНСКОЙ ОБЩИНЫ В АПОКАЛИПСИСЕ ЖИВОТНЫХ(I ЕНОХ, глава 90) 48
VI. ОСОБЕННОСТИ КОНЦЕПЦИЙ ПРЕДЕСТИНАЦИИ И ДУАЛИЗМА В ИУДАИСТСКОЙ ЛИТЕРАТУРЕ ЕССЕЙСКО-КУМРАНСКОГО КРУГА 53
VII. ОСОБЕННОСТИ КУМРАНСКО-ЕССЕЙСКОЙ СОТЕРИОЛОГИИ. ГОРОСКОПЫ КУМРАНИТОВ 59
VIII. МЕССИАНСКО-ЭСХАТОЛОГИЧЕСКИЕ ТЕКСТЫ ИЗ КУМРАНА И ЭВОЛЮЦИЯ КОНЦЕПЦИИ БОЖЕСТВЕННОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ МЕССИИ 64
IX. МЕЛХИСЕДЕК В ДРЕВНЕЕВРЕЙСКОЙ И РАННЕХРИСТИАНСКОЙ ТРАДИЦИЯХ. КУМРАНСКИЙ МИДРАШ МЕЛХИСЕДЕКА 78
X. АСТРОНОМИЧЕСКАЯ КНИГА ЕНОХА И КАЛЕНДАРЬ КУМРАНСКОЙ ОБЩИНЫ 101
Перевод арамейских фрагментов книг Еноха из Кумрана 110
1 Енох 111
Первый экземпляр текста 111
Второй экземпляр текста 117
Третий экземпляр текста 120
Четвертый экземпляр текста 131
Пятый экземпляр текста 133
Шестой экземпляр текста 137
Седьмой экземпляр текста 138
Астрономическая книга Еноха 141
Книга исполинов 153
ЕВРЕЙСКАЯ КНИГА ЕНОХА, или КНИГА НЕБЕСНЫХ ДВОРЦОВ (3 ЕНОХ) 162
ВВЕДЕНИЕ К ПЕРЕВОДУ ЕВРЕЙСКОЙ КНИГИ ЕНОХА 163
I. Название произведения и основные дошедшие до нас рукописи 163
II. Основное содержание 164
III. Время создания произведения 166
IV. Место создания 170
V. Еврейская мистическая традиция и 3 Енох 171
A. БИБЛЕЙСКИЕ ТЕКСТЫ 171
B. ЕВРЕЙСКИЕ ПСЕВДЭПИГРАФЫ 173
C. ТАЛМУДИЧЕСКИЕ ТЕКСТЫ 174
D. РУКОПИСИ МЕРТВОГО МОРЯ. МАЛКИЦЕДЕК И МЕТАТРОН 175
КНИГА ЕНОХА, НАПИСАННАЯ РАББИ ИШМА''ЭЛОМ БЕН-'ЭЛИШЕЙ' ПЕРВОСВЯЩЕННИКОМ, ИЛИ ЕВРЕЙСКАЯ КНИГА ЕНОХА 176
ГЛАВА 1. ВВЕДЕНИЕ 176
ГЛАВА 2. 178
ГЛАВА 3. 179
ГЛАВА 4. 179
ГЛАВА 5. 181
ГЛАВА 6. 183
ГЛАВА 7. 184
ГЛАВА 8. 186
ГЛАВА 9. 187
ГЛАВА 10. 187
ГЛАВА 11. 189
ГЛАВА 12. 190
ГЛАВА 13. 191
ГЛАВА 14. 192
ГЛАВА 15. 193
ГЛАВА 16. 194
ГЛАВА 17. 195
ГЛАВА 18. 198
ГЛАВА 19. 205
ГЛАВА 20. 206
ГЛАВА 21. 206
ГЛАВА 22. 207
ГЛАВА 25. 209
ГЛАВА 26. 211
ГЛАВА 27. 213
ГЛАВА 28. 214
ГЛАВА 29. 217
ГЛАВА 30. 217
ГЛАВА 31. 218
ГЛАВА 32. 219
ГЛАВА 33. 220
ГЛАВА 34. 221
ГЛАВА 35. 222
ГЛАВА 36. 223
ГЛАВА 37. 224
ГЛАВА 38. 224
ГЛАВА 39. 225
ГЛАВА 40. 225
ГЛАВА 41. 226
ГЛАВА 42. 227
ГЛАВА 43. 228
ГЛАВА 44. 229
ГЛАВА 45. 232
ГЛАВА 46. 236
ГЛАВА 47. 237
ГЛАВА 48(A) 238
ГЛАВА 15В. 242
ГЛАВА 22В. 244
ГЛАВА 22С. 245
ГЛАВА 23. 246
ГЛАВА 24. 249
ГЛАВА 48В. 251
ГЛАВА 48С. 254
ГЛАВА 48D. 257
ВМЕСТО ЗАКЛЮЧЕНИЯ: БИБЛЕЙСКИЕ КОНЦЕПЦИИ БЕССМЕРТИЯ ДУШИ И ЗАГРОБНОГО ВОЗДАЯНИЯ И КНИГИ ЕНОХА. РЕФАИМЫ, ЕССЕИ И ТЕРАПЕВТЫ 262
СЕФЕР ЙЕЦИРА — КНИГА СОЗИДАНИЯ Вводное слово, перевод и примечания 287
Система обозначений кумранских рукописей 300
БИБЛИОГРАФИЯ 301
Приложение: Эфиопская версия книг Еноха 324