В книгу одного из крупных английских писателей XX века С. Моэма (1874 — 1965), последовательно выступавшего против церковных догм, религиозного фанатизма, ханжества, обнажавшего в ряде произведений колонизаторскую, антигуманную сущность миссионерской деятельности, вошли роман «Каталина», рассказы «Д
Каталина [Авторский сборник]: Сборник
- Book ID
- 126228271
- Publisher
- Советская Россия
- Year
- 1991
- Tongue
- Russian
- Weight
- 4 MB
- Category
- Standards
- City
- Москва
No coin nor oath required. For personal study only.
✦ Synopsis
В книгу одного из крупных английских писателей XX века С. Моэма (1874 — 1965), последовательно выступавшего против церковных догм, религиозного фанатизма, ханжества, обнажавшего в ряде произведений колонизаторскую, антигуманную сущность миссионерской деятельности, вошли роман «Каталина», рассказы «Дождь», «Гонолулу», «Божий суд» и др.
Содержание
Л. Митрохин. Сомерсет Моэм: бремя религиозных страстей 5
РАССКАЗЫ
ДОЖДЬ. Пер. И. Гуровой 43
ГОНОЛУЛУ*. Пер. О. Тихомирова 101
СОСУД ГНЕВА*. Пер. Н. Лосевой 136
БОЖИЙ СУД*. Пер. А. Афиногеновой 191
ЦЕРКОВНЫЙ СЛУЖИТЕЛЬ*. Пер. Н. Лосевой 198
САНАТОРИЙ. Пер. В. Хинкиса 208
КАТАЛИНА*. Романтическая история. Пер. В. Вебера 243
Примечание 474
✦ Subjects
Проза
📜 SIMILAR VOLUMES
Уверена, что ты прочтёшь эту книгу с удовольствием, читатель. Почему? Потому что она полна уважения к тебе, оставляя за тобой право додумать, и досказать, и обобщить. Она поэтична, ибо у автора хороший глаз, чуткий слух и врождённый вкус, так что слово ему послушно. Она правдива, потому что поэт и
Вопреки победным маршам вроде «Порядок в танковых войсках» и предвоенным обещаниям бить врага «малой кровью, могучим ударом», несмотря на семикратное превосходство в танках и авиации, летом 1941 года кадровая Красная Армия была разгромлена за считаные недели. Прав был командующий ВВС Павел Рычагов,
П. Н. Федосеев. Наша эпоха и Бартоломе де Лас-КасасИ. Р. Григулевич. Бартоломе де Лас-Касас # обличитель колониализмаХ. Ле-Риверенд. Историческое значение деятельности Бартоломе де Лас-КасасаЭ. Э. Литаврина. Испания в эпоху великих географических открытийB. Л. Афанасьев. Молодые годы Бартоломе де Ла
В настоящем издании публикуются в новых переводах два романа первой серии «Национальных эпизодов», которую автор начал в 1873 г., когда Испания переживала последние конвульсии пятой революции XIX века. Гальдос, как искренний патриот, мечтал видеть страну сильной и процветающей. Поэтому обращение к и
В полном собрании сочинений в 10 томах великого русского поэта М.Ю. Лермонтова напечатаны все тексты, входившие в издания произведений поэта, начиная с первого ПСС под редакцией П.А. Висковатова, по шеститомное собрание, осуществлённое Институтом русской литературы (Пушкинский Дом) АН СССР в 1954-19