𝔖 Bobbio Scriptorium
✦   LIBER   ✦
Cover of Đường Phía Bắc

Đường Phía Bắc

✍ Scribed by Lê Đại Lãng

Book ID
110683973
Publisher
Lê Đại Lãng
Year
2019
Tongue
Vietnamese
Weight
175 KB
Category
Fiction
ISBN-13
9781393905226

No coin nor oath required. For personal study only.

✦ Synopsis

A first ever novel based on true stories about the Vietnamese boat people en route to Hong Kong from the northern part of Vietnam.

"Đường Phía Bắc (2012) [The Northern Route] (my translation) by Lê Đại Lãng, a writer living in Vietnam, is a rare book that brings together the accounts of many Northern Vietnamese boat people who did or did not make it to a third country. They face horrendous sea dangers, treacherous land dilemma, and rejections at the refugee camps for coming after the UNHCR has applied strict and arbitrary screening procedures for admittance to a third country. I argue (Glassey-Tranguyen, 2012b) that The Northern Route is a silenced history of the boat people coming from the North, whose experiences and stories remain shrouded and unknown in the Vietnamese diasporic historiography."

"Tôi cho rằng Đường Phía Bắc là một chương sử câm nín của thuyền nhân đi từ miền Bắc, vì kinh nghiệm và câu chuyện của họ vẫn còn bị phong kín và không được biết đến trong lịch sử Việt Nam hải ngoại."

(Dr. Glassey-Tranguyen, 2012b)

"Tác giả Lê Đại Lãng đã có công và có lòng ghi lại các câu chuyện, các hoạt cảnh của con đường vượt biên của đồng bào miền Bắc... Văn tài của ông đã tạo dựng lại biết bao số phận, biết bao thảm cảnh, biết bao nỗi hy vọng lẫn thất vọng của những con người Việt Nam."

(Nhà văn Phạm Xuân Đài)

📜 SIMILAR VOLUMES

cover
Cung Đường Vàng Nắng
✍ Dương Thụy 📂 Fiction 📅 2018 🏛 Trẻ 🌐 Vietnamese ⚖ 361 KB

Giống nhiều người trẻ hiện thời, Vy – cô gái trong truyện dài "Cung Đường Vàng Nắng" có những suy tư rất "hiện đại" về những sự lựa chọn trong cuộc sống. Tuy nhiên cô vấp phải rào cản nhất định từ các định kiến đã ăn sâu vào tiềm thức của gia đình, dân tộc. Khi đi bằng con đường của mình tạo ra, Vy

cover
Ngã Tư Đường
✍ Trang Natalie 📂 Fiction 📅 2021 🏛 Trang Natalie 🌐 Vietnamese ⚖ 252 KB

Mới vào cấp ba, chơi còn chưa thỏa mà phụ huynh đã ra chỉ thị phải chọn trường, chọn ngành rồi. Hằng thì đã quyết theo ngành Y mơ ước, Đức thì đi theo con đường vận động viên dù biết bố mẹ sẽ phản đối, chỉ còn nó và Nhung vẫn dùng dằng chưa biết sẽ rẽ sang ngả nào nhưng giờ hình như chỉ còn nó bị bỏ

cover
Đời Mãi Ở Phương Đông
✍ Du Tử Lê 📂 Fiction 📅 2012 🏛 Kệ Sách eBook 🌐 Vietnamese ⚖ 17 KB

Đời Mãi Ở Phương ĐôngthơDu Tử LêCopyright @ 2012 Du Tử LêKệ Sách eBook Publishing CenterSmashwords EditionISBN: 978-1-4524-9938-3

cover
Hơn Nửa Đời Hư
✍ Vương Hồng Sển 📂 Fiction 📅 2018 🏛 Trẻ 🌐 en-GB ⚖ 6 MB

Việc in lại đầy đủ tác phẩm Hơn nửa đời hư thể hiện sự tôn trọng với một học giả - tác giả lớn, đồng thời qua đó giữ lại những "chứng tích" về ngôn ngữ, nhất là tiếng nói Nam bộ trong bối cảnh gần trọn thế kỷ 20 tác giả sống và tiếp nhận ảnh hưởng từ văn hóa Việt, Tàu, Khmer và Pháp, sự giao thoa đó

cover
Nếu Adam Không Có Xương Sườn
✍ Lê Văn Nghĩa 📂 Fiction 📅 2018 🏛 Trẻ 🌐 en-GB ⚖ 328 KB

Là một tuyển truyện hài phương Tây được nhà văn trào phúng Lê Văn Nghĩa sưu tầm và bình... loạn xạ.Những mẩu chuyện được trích dẫn trong tập sách và bình giải theo ngôn ngữ trào lộng cho thấy cái nhìn của nguời phương Tây về phụ nữ có khác nhiều so với người phương Đông, càng làm cho người đọc thêm