Çağdaş Küresel Medeniyet

✍ Scribed by Teoman Duralı

• Year: 1999
• Tongue: Turkish
• Leaves: 288
• Edition: 2
• Category: Library

✦ Table of Contents

Kuala Lumpur/ MALEZYA, 1999
İ Ç İ N D E K İ L E R
I- GİRİŞ
TEKTANRILI VAHİY DİNİNİN ANAÖRNEĞİ: İSLÂM
II. Esas: Benlik – Bencillik
DİZİNLER İLE SÖZLÜK
KAYNAKLAR
GİRİŞ
-C-
İNGİLİZ-YAHUDÎ
MEDENİYETİNİN ANA MERKEZİ: LONDRA
ÖNCÜ ETKİNLİKLERİ: iktisât ile Sanayi
I. Esâs: Akılcılık-Deneycilik
II. Esas: Benlik
A
Hz Ali
B
Vitus Bering
Arthur James Earl Balfour
Giordano Bruno
Abdullah Muhammed el-Buharî
C
Oliver Cromwell
Ç
Piyotır İlyiç Çaykovski
Çeng Ho
D
E
F
G
H
İ
Hz İbrahim
Hz İsâ
J
William James
K
L
David Earl Lloyd George
Luka
M
Markos
Sallai Meridor
Sultan II. Mahmut Han
Mevlânâ Celâleddîn Rûmî
Hz Muhammed
III. Murat
Hz Mûsâ
N
O
Sir Edward Osborne
P
Aleksandır Sergeyeviç Puşkin
R
Bertrand Russell
S
Sara
Houston Stewart Chamberlain
Hz Süleyman
T
Anne Robert Jacques Turgot
U
V
Kraliçe Victoria
W
Adam Weishaupt
Y
Z
Kitabın içerisinde tarihin bellibaşlı felsefîleşmiş kültür dillerindeki karşılıklarını verdiğimiz, Çalışmada bahsi geçen, kimizaman da geçmemekle birlikte, Çalışmamız bakımından arzettikleri önemden dolayı, belirli sözler ile terkîplerin, Çağımızın Küreselleştirilmiş İngiliz-Yahudî medeniyetinin cihânşumûl kılmış olduğu İngilizcedeki mütekâbillerini de, bu sefer, DİZİN Bölümünde sunuyoruz. Böylelikle bu Bölüm, DİZİN olmanın yanı sıra, İngilizce – Türkce SÖZLÜKCE görevini de yüklenmiş oluyor.
Bu DİZİN – SÖZLÜKCEyle murad ettiğimiz önemli bir husus daha var; o da, Klasik Türkcenin, söz haznesi bakımından Çağımızın en zengin dili olarak görülüp gösterilen İngilizce karşısında nice güçlü konumda yer alabildiğini gözler önüne sermektir.
------
A
Abes nonsense
Açık deniz high seas, deep-sea
Açık saçık obscene
Adâlet justice
Akdeniz Mediterranean
Akhamenit Achaemenid
—‘Aklî klasik mekanik’ ‘classic rational mechanics’
Akım current; intellectual or political movement
Âkil adamlar wise men yahut persons
Aktenli, beyâz adam White man, Caucasian
Âlemanlayışı conception of Cosmos yahut Creation
Âmiyâne common, ordinary, familiar, indelicate
Amsterdam
Ân moment
Anakent metropolis ―chief city or country with regard to the colony
Araştırma/cı research/er
Ârâz/ ârızî accident/al
Aslî original, fundamental
Âşîkâr conspicuous
Aşkın/lık transcend/ent, /~ence
Atama nomination, appointment
Atasoyu patrilineal
Atasözü proverb
Aten Mısır’ın Tanrısı
Ateş ülkesi Isp Tierra del Fuego
Atıf reference
Atlas Okyanusaşırı transatlantic
Auschwitz
Av/cı – toplayıcı hunting/hunter; hunter – gatherer
Avâm/î common people, commons, vulgar ―Avâm Kamarası: House of
Commons
Avâmca vernacular ―Avâm Türkcesi: Vernacular Turkish. Avâmca
konuşmak: to speak the vernacular
Avrasya Eurasia
Avrupa Europe
Avusturalya Australia
Aydın intellectual
Âyîn/î rite/ritual
Aynı same
Aykırılık paradoxal
Ayrıca moreover, besides
Ayrılık separation, getting aspart
Azarbaycan Azerbaijan
Azîz Bartolome Günü Katliâmı Saint Bartholomew’s Day Massacre
Aztek
B
Basra körfezi Persian Golf
Bedîî esthetical
Beklenti expectation
Belçika Belgium
Belgeç fax
Belirgin manifest
Belirle(n)me, belirlenim determining, determination
Bencil/lik selfish/ness ―Fr égoïste/ égoïsme
Bororo
Canlıcılık Animism
Cansız non-living, inorganic
Cihet prospect; orientation
Cismânî corporal, flashy.
Coğrafya geography
Çağ age
Çağdaşlık modernity ―OsmT asrîlik
Çağdaşlıköncesi Premodern/ity
Çağdaşlıksonrası Postmodern/ity
Çağdışı out-of-date ―Fr démodé
Çağı geçmiş olden, bygone
Çağımız current; contemporary, contemporaneous ―OsmT muasır
Daire/vî circle/cyclical
Ecnebî dil foreign tongue, language
Edebî literary
Edat preposition
Edep decency, ethics
Edilgen, edilgin passive
Edim, fiil act
‘Eğitim-öğretim tekeli’ monopoly of education
Kayırma favouring
Kazakıstan Kazakhstan
Kelâm God’s utterance, the Scriptures
Kimlik identity
Kişileşme Fr personnification
Kişiliklileşme Fr personnalisation
Kişilikli/lik Fr personnalité
Kitabımukaddes Holy Scripture, Bible
Kitle mass of humans
Konum position
Kurgu/lama fiction, invention
Lions
Mağrip Maghrib
Mahkemeikubrâ Last Judgement
Meclis parliament
Merâsim ceremony
Merhâle step
Mertebe status, echelon
Mesele issue
Mesken domicile
Mesopotamya
Meşru/luk legitimate/legitimacy
Sırf sheer, meer
Siyam Siam, Thailand
Şablon template
Teemmül/î meditation/ meditative
Telâkkî assumption
Temeddün bkz: Medeniyet
Temel foundation/fundamental, elementary
Temyîz 1- discernment; 2- appeal
Teori Theory
Tepe top, hill
Tepki/ci/lik reaction/ary
Teşkilât organization, companionship
Yeni dünya düzeni New World Order
Yeni Gine New Guinea
Yeni zamanlar Modern times ―Fr Temps nouveaux
Yeni Zelanda New Zealand
Yeniçağ Modern Age
KAYNAKLAR
A
B
C
Ç
D
Erik Durschmied: “THE WEATHER FACTOR/ How Nature Has Chamged History”; Coronet, Londra, 2000.
E
F
G
H
I
İ
J
K
L
M
N
O
Q
P
R
S
T
U
V
W
Randulf von Wolgezogen & Deutsch-Wagram: “HOW THE HOLY LAND WAS CONQUERED/ Australian World Wars History, Cannon Fodder Tragedies Bent on Invading the Holy Land”, 1 – 8. syflr, “National Journal (Nunca Antara News Agency, International)”, Philadelphia, 9 eylül 2002, www.globalfiretv. com
Y
Z
-B-
YARDIMCI KAYNAKLAR
A
B
H
K
P
Y