"Ezt a könyvet P.G. Wodehouse előtti tisztelgésnek szánom, azok nevében is, akik szerint a művem nincs kínosan a szint alatt. Köszönöm neki a sok örömet, amit ez a munka adott. Csaknem fél évszázada vagyok lelkes olvasója a műveinek. Nem vagyok a Wodehouse-izmus mindentudó zsenije. Csupán egy rajong
Ásó, kapa, Jeeves
✍ Scribed by Sebastian Faulks
- Book ID
- 100462341
- Publisher
- Ciceró Könyvstúdió Kft.
- Year
- 2015
- Tongue
- Hungarian
- Weight
- 917 KB
- Category
- Fiction
- ISBN-13
- 9789635398966
No coin nor oath required. For personal study only.
✦ Synopsis
"Ezt a könyvet P.G. Wodehouse előtti tisztelgésnek szánom, azok nevében is, akik szerint a művem nincs kínosan a szint alatt. Köszönöm neki a sok örömet, amit ez a munka adott. Csaknem fél évszázada vagyok lelkes olvasója a műveinek. Nem vagyok a Wodehouse-izmus mindentudó zsenije. Csupán egy rajongó.
Az öreg rókáknak ugyanakkor csak annyit mondhatok: igen, felfogtam, mibe másztam bele, és igen, pont olyan nehéz volt, mint vártam. Wodehouse prózája csodálatos; épp ez vele a bökkenő. Nem akartam túlságosan utánozni ezt az egyedi muzsikát, mert féltem, hogy túl szürke vagy túl hamis lesz. Ezért inkább arra törekedtem, hogy azok, akik még sosem olvastak Jeeves könyveket, ízelítőt kapjanak abból, mit hagytak ki. Azokban pedig, akik már ismerik Wodehouse-t, megpróbáltam nosztalgikus érzéseket kiváltani. Az igazi művek emléke legyen a dallam, ez a mű pedig egy egy kis dallamfoszlány."
Sebastian Faulks
📜 SIMILAR VOLUMES
"Ezt a könyvet P.G. Wodehouse előtti tisztelgésnek szánom, azok nevében is, akik szerint a művem nincs kínosan a szint alatt. Köszönöm neki a sok örömet, amit ez a munka adott. Csaknem fél évszázada vagyok lelkes olvasója a műveinek. Nem vagyok a Wodehouse-izmus mindentudó zsenije. Csupán egy rajong
" - Jól értettem, Jack úrfit a lábméretem érdekli? - Tökéletesen szűrte le a lényeget, vén bútordarab, elő azzal az adattal! - 44-es cipőt hordok, ha Jack úrfi megengedi. - Mi az, hogy megengedem!? A lehető legjobb méret! Nem is értem, miért nincs még sztenderdizálva." A B. S. Murray álnév mögé rejt
" - Jól értettem, Jack úrfit a lábméretem érdekli? - Tökéletesen szűrte le a lényeget, vén bútordarab, elő azzal az adattal! - 44-es cipőt hordok, ha Jack úrfi megengedi. - Mi az, hogy megengedem!? A lehető legjobb méret! Nem is értem, miért nincs még sztenderdizálva." A B. S. Murray álnév mögé rejt
" – Jól értettem, Jack úrfit a lábméretem érdekli? – Tökéletesen szűrte le a lényeget, vén bútordarab, elő azzal az adattal! – 44-es cipőt hordok, ha Jack úrfi megengedi. – Mi az, hogy megengedem!? A lehető legjobb méret! Nem is értem, miért nincs még sztenderdizálva." A B. S. Murray álnév m
Bertram Wooster Londonban és New Yorkban számtalan furcsánál furcsább szituációba kerül a pöttöm Bingó, Agatha néni, valamint más barátok és rokonok elképesztő kalandjai révén, amelyekbôl többnyire az inasok inasa, Jeeves találja meg a ki vezető utat. Pöttöm Bingó állandóan szerelmi lázban ég, hősei