𝔖 Bobbio Scriptorium
✦   LIBER   ✦
Cover of Vita Nuova (New Edition): A Translation and an Essay

Vita Nuova (New Edition): A Translation and an Essay

✍ Scribed by Dante; Musa, Mark (translator)

Book ID
108685373
Year
2013
Tongue
English
Weight
118 KB
Category
Fiction
ISBN
0253316200

No coin nor oath required. For personal study only.

📜 SIMILAR VOLUMES

cover
Vita nuova; a translation and an essay
✍ Alighieri, Dante;Musa, Mark 📂 Fiction 📅 1973 🏛 Indiana University Press 🌐 Italian ⚖ 40 KB

### Product Description In this new edition Musa views Dante's intention as one of cruel and comic commentary on the shallowness and self-pity of his protagonist, who only occasionally glimpses the true nature of love. "... the explication de texte which accompanies [Musa's] translation is instru

On a New Edition and Translation of Kṣem
On a New Edition and Translation of Kṣemendra’s Narmamālā
✍ Ghosh, Abhijit 📂 Article 📅 2012 🏛 Akademie Verlag ⚖ 351 KB

32 there: "In short, the DO is indeed a didactic poem of a sort; but it is simultaneously, if not primarily, a work of humor and entertainment, and should be accepted as such." remark on p. XXV that the NM's "grammar is correct" may be disputed; for ungrammatical syntax cf., e.g., NM 1,49c, 1,79ab.