Vergleich zwischen Brüdenkompression und Entspannungsverdampfung. Wirtschaftliche Betrachtung über die Herstellung von Süßwasser aus Meerwasser für Anlagen mit einer Leistung bis zu 2000 m3/Tag

✍ Scribed by Dipl. -Ing. A. Schweyer

• Publisher: John Wiley and Sons
• Year: 1969
• Tongue: German
• Weight: 544 KB
• Volume: 41
• Category: Article
• ISSN: 0009-286X
• DOI: 10.1002/cite.330410305

✦ Synopsis

Rur die Gewinnung kleinerer Supwassermengen aus Meerwasser von etwa 500 m3/Tag sind Destillationsanlagen rnit Brudenkompression, die durch einen Dieaelmotor angetrieben werden, in vielen Rtillen wirtschuftlicher als Anlagen, die nach dPm System der Entspannungsverdampfung arbeiten. B e i groperen Anlagen sowie bei einer kom Oinierten Herstellung von Strom und Supwasser hangt die Wirtschaftlichkeit stark o m a%ti Rrennstogkosten sowie der Verzinsung und Abschreibung ab und mu/3 fur j m h rinzelnm Fall uberpruft werden. Obwohl in vielen Staaten, vor allem in den USA und den arabischen Landern, zur SiiBwassergewinnung aus Meerwasser in zunehmendem MaBe Anlagen fur sehr groBe Leistungen (bis zu 200000 t/Tag) gebaut und geplant werden, benotigt man fur kleinere Siedlungen oder als Erganzung natiirlicher SiiBwasservorkommen auch kleinere Anlagen, die weniger als 2000 m3 SiiBwasserlTag produzieren. Im folgenden werden Anlagen mit einer Leistung zwischen 100 und 2000m3/Tag, die nach dem Prinzip der Entspannungsverdampfung und der Brudenkompression arbeiten, hinsichtlich ihrer Wirtschaftlichkeit miteinander verglichen. Der Preis des in einer solchen Anlage gewonnenen Siifiwassers wird in hohem MaBe durch die Abschreibung, Verzinsung und Reparaturkosten beeinflufit. Da es sich um kommunale Anlagen handelt, wurde eine niedrige Verzinsung des Kapitah -ca. 5% -angenommen und die Abschreibungsdauer mit ca. 25 Jahren festgelegt . Fur den in Anlagen mit Brudenkompression installierten Dieselmotor ist eine Abschreibung von 10 Jahren vorgesehen. (Bei den in Amerika durchgefiihrten Berachnungen des Wasserpreises wird mit einer Verzinsung von 3,5% und einer Abschreibung von 30 Jahren gerechnet.) Die Brennstoffkosten fur Schwerol wurden mit DM 60, -/t in die Kalkulation eingesetzt. Der Preis fur Dieselol ist abhBngig von der Viskositat und wurde mit DM 60,- bis 100, -/t angenommen. Die Bedienungskosten sind rnit DM 5, -/h festgelegt. Alle diese Werte richten sich jedoch nach den ortlichen Verhaltnissen und miissen fur andere Bedingungen am Aufstellungsort umgerechnet werden. Auch der Anlagenpreis kann je nach der Preisbasis verschieden sein, so da13 die vorliegenden Angaben nur Tendenzen aufzeigen konnen, die in jedem einzelnen Fall eine genaue Durchrechnung verlangen. Die Reparaturkosten wurden mit 3 O/ O des Anlagenwertes berucksichtigt . Fur die fremdbezogene elektrische Energie wurde * Uberarbeitete Fassung des Vortrages bei der Dechema-Jahrestagung, 25. und 26. Juni 1968 in Frankfurt/M.; vgl. auch den Versammlungsbericht, diese Ztschr. 40, 972 [1968].