✍ Scribed by Bolaño, Roberto
No coin nor oath required. For personal study only.
Az ötvenévesen elhunyt, kultikus chilei író első magyarul megjelent kötete, az „Éjszaka Chilében” után a „Távoli csillag” ismét a Pinochet-rezsim sötét világát idézi fel. A regény névtelen narrátora egy költő, Alberto Ruiz-Tagle életét rekonstruálja, akit még egyetemista korukból ismer: az együtt látogatott szemináriumon komoly, udvarias, világos gondolkodású fiatalembernek mutatkozott, de a versei valahogy hamisnak tűntek, mintha még nem akarná feltárni igazi tehetségét. És csakugyan, Ruiz-Tagle az Allende-kormány bukása után, a katonai diktatúrában bontakozik ki és válik híressé, immár Carlos Wieder néven, mint a légierő pilótája, aki gépével szövegeket ír az égre (melyeket egy ízben az akkor gyűjtőtáborban raboskodó narrátor is olvashat). A Ruiz-Tagle/Wieder-féle „új chilei költészet” nagyszabású multimédiás projekt, amelyben az égboltra rótt füstversek mellett a kínzásnak és a róla készült fényképek bemutatásának is fontos szerep jut…
Bolano kimért távolságtartással, hűvös precizitással ír a Pinochet-diktatúra véres hétköznapjairól, a terrorról, gyilkosságokról, de legkomorabb vízióiban is felvillan valami hátborzongató humor.
Eredeti mű:Roberto Bolaño: Estrella distante
Eredeti megjelenés éve:1996
chilei Dél-Amerika dél-amerikai diktatúra költészet kortárs magyar nyelvű politika
📜 SIMILAR VOLUMES
Az ötvenévesen elhunyt, kultikus chilei író első magyarul megjelent kötete, az 'Éjszaka Chilében' után a 'Távoli csillag' ismét a Pinochet-rezsim sötét világát idézi fel. Bolano kimért távolságtartással, hűvös precizitással ír a Pinochet-diktatúra véres hétköznapjairól, a terrorról, gyilkosságokról
Az ötvenévesen elhunyt, kultikus chilei író első magyarul megjelent kötete, az 'Éjszaka Chilében' után a 'Távoli csillag' ismét a Pinochet-rezsim sötét világát idézi fel. Bolano kimért távolságtartással, hűvös precizitással ír a Pinochet-diktatúra véres hétköznapjairól, a terrorról, gyilkosságokról
'Tízezer éve tanulmányozzuk az Erőt... Küzdünk, hogy a világosság és a sötétség mindig egyensúlyban legyen. De most... most előkerült valami, ami talán mindnyájunkat megsemmisít. Egy férfi. És az álmai.' Lanoree Brockot az ősi Je'daii Rend legnagyobb mesterei ismertetik meg az Erő titkaival. Ám a te
'Tízezer éve tanulmányozzuk az Erőt... Küzdünk, hogy a világosság és a sötétség mindig egyensúlyban legyen. De most... most előkerült valami, ami talán mindnyájunkat megsemmisít. Egy férfi. És az álmai.' Lanoree Brockot az ősi Je'daii Rend legnagyobb mesterei ismertetik meg az Erő titkaival. Ám a te
Zarité rabszolgának született az 1700-as években, a karibi Saint-Domingue szigetén. Kilencévesen háziszolga lesz, így nem kóstol bele a cukornádültetvények kíméletlen munkájába. Természetes szépsége azonban másfajta kizsákmányolásra kárhoztatja, de ő vigaszra lel az afrikai dobok ritmusában, a testé
Zarité rabszolgának született az 1700-as években, a karibi Saint-Domingue szigetén. Kilencévesen háziszolga lesz, így nem kóstol bele a cukornádültetvények kíméletlen munkájába. Természetes szépsége azonban másfajta kizsákmányolásra kárhoztatja, de ő vigaszra lel az afrikai dobok ritmusában, a testé