This study was undertaken to identify the trigeminal nuclear regions connected to the hypoglossal (XII) and facial (VII) motor nuclei in rats. Anterogradely transported tracers (biotinylated dextran amine, biocytin) were injected into the various subdivisions of the sensory trigeminal complex, and labeled fibers and terminals were searched for in the XII and VII. In a second series of experiments, injections of retrogradely transported tracers (biotinylated dextran amine, gold-horseradish peroxidase complex, fluoro-red, fluoro-green) were made into the XII and the VII, and labeled cells were searched for in the principal sensory trigeminal nucleus, and in the pars oralis, interpolaris, and caudalis of the spinal trigeminal nucleus. Trigeminohypoglossal projections were distributed throughout the ventral and dorsal region of the XII. Neurons projecting to the XII were found in all subdivisions of the sensory trigeminal complex with the greatest concentration in the dorsal part of each spinal subnucleus and exclusively in the dorsal part of the principal nucleus. Trigeminofacial projections reached all subdivisions of the VII, with a gradual decreasing density from lateral to medial cell groups. They mainly originated from the ventral part of the principal nucleus. In the spinal nucleus, most of the neurons projecting to the VII were in the dorsal part of the nucleus, but some were also found in its central and ventral parts. By using retrograde double labeling after injections of different tracers in the XII and VII on the same side, we examined whether neurons in the trigeminal complex project to both motor nuclei. These experiments demonstrate that in the spinal trigeminal nucleus, neurons located in the pars caudalis and pars interpolaris project by axon collaterals to XII and VII.