The transient cyclic behavior caused by a sudden change of strain is of interest, because this transient period is the stage which connects the cyclic behaviors at the old level and the new level and will control behavior during variable amplitude loading. Thus, this transient behavior was investigated for Al-Cu alloy single crystals and polycrystals containing 0' precipitates or 8" precipitates. We found episodes of transient hardening after strain reductions and softening after strain increments which are surprising in the light of common experience in the literature. However, using our own data and those available in the literature, we are able to reach general conclusions regarding hardening and softening transients, by taking proper account of the magnitudes of the high and low amplitudes, the difficulty of cross-slip in the material, the nature of the hardening precipitates and the extent of strain localization.
R&urn&-Le comportement cyclique transitoire provoqut par une variation brusque de la deformation est inttressant car la p&ode transitoire est l'etape qui relie les comportements cycliques a l'ancien niveau et au nouveau niveau et qui controlera le comportement au tours dune charge d'amplitude variable. Nous avons ainsi itudit ce comportement transitoire dans des monocristaux et des polycristaux d'alliage AlCu contenant des prtcipites 8' ou 8". Nous avons observe un durcissement transitoire apres une diminution de la deformation et un adoucissement apres une augmentation de la deformation qui sont Ctonnants d'aprts ce ce que l'on trouve dans la litttrature. Cependant, en utilisant nos resultats ainsi que ceux de la littbature, nous pouvons donner des conclusions generales concemant les regimes transitoires de durcissement et d'adoucissement en tenant convenablement compte de la grandeur des fortes et des faibles amplitudes, de la difficult& du glissement d&t dans le mat&au, de la nature des pmcipitts durcissants et de l'importance de la localisation de la deformation.
Zuaaaunenfasaung-Das durch eine pliitzliche Spannungslnderung verursachte zyklische Ubergangsverhalten ist wichtig, da in dieser Ubergangsperiode das alte und das neue Niveau verbunden werden, d.h. das Verhalten unter Last mit variablen Amplituden wird hierdurch kontrolliert. Dieses Ubergangsverhalten wurde an Cu-Al-Legierungsein-und -vielkristallen mit 8' oder 8"-Ausscheidungen untersucht. Wir beobachteten Falle von Ubergangsverfestigung nach Spannungsabsenkung und von tibergangsentfestigung nach Spannungszunahme. Diese Beobachtungen tiberraschen im Hinblick auf die iibhchen, in der Literatur beschriebenen Ergebnisse. Jedoch lassen sich aus unseren und den in der Literatur zu findenden Daten allgemeine SchluBfolgerungen hinsichtlich Verfestigungs-und Entfestigungstransienten ableiten, indem die GrGBe der hohen und niedrigen Amplituden, die Behinderung der Quergleitung, die Natur der hartenden Ausscheidungen und das AusmaD der Scherlokalisierung geeignet beriicksichtigt werden.