Qualite des eaux des etablissements de sante L a collection ,, Eaux & usage medical ,, publie un 3 ° titre : ,, Eaux des etablissements de sante -Qualite de I'eau des reseaux interieurs ,,. Realisee par Eau et Sant~, groupe d'experts hospitalo-unive taires en hydrologie, environnement et hygiene, elle beneficie pour son edition du soutien du laboratoiL~ ~, ............. ,4u~ Asta Medica, qui en assure la diffusion sur demande. Les brochures concernent les medecins, pharmaciens, biologistes et les responsables administratifs et techniques des etablissements publics et prives. Ce 3 ~ fascicule est consacre & la maftrise de la qualit6 de I'eau dans les etablissements de sante, t&che difficile sur le plan technique comme sur le plan sanitaire, dont la reussite ou... I'echec engagent la responsabilite penale des autorites hospitalieres. Risque permanent, comme le montrent des exemples recents de I'actualite, sachant que dans un hOpital les reseaux d'eau interieurs, aussi bien con(;us soient-ils, peuvent constituer des voles de circulation et d'essaimage de germes pathogenes. La brochure comprend 4 parties : les reseaux d'eau froide et d'eau chaude, I'eau des systemes de traitement d'air, la maftrise des processus de traitement, la demarche conduisant & I'elaboration du systeme qualitY. On trouvera en annexe une riche bibliographie juridique et autres recommandations officielles. (330-1) nmmmmmmmm