To measure the emf of cells containing metal and halogen electrodes in solutions of metal halides in fused organic salts, conventional halogen electrodes cannot be used because of reaction of the halogen with the organic salts. Consequently a method has been developed wherein the halogen is momentarily generated at unit activity by a single polarization impulse within the cell itself. The theory of the method is developed, and experiments with silver halides in alkylammonium halides demonstrate its validity. R&um6--Par suite des &actions entre halogenes et sels organiques, les electrodes ordinaires & halo&es ne convenaient pas aux mesures de f.e.m de cellules a electrodes halogene, m&al/solution d'halogemrre m&allique darts un sel organique fondu. Une methode est done 6tudi6e selon laquelle l'halog&ne wt momentan6ment engendre a l'activite unite, au sein de la cellule elle-m&me, par une simple imp&ion de polarisation. La th6orie de cette m&hode est a.nalysQ et des experiences faites avec des halog6nures d'argent dans des halog6nures alkylammonium con&ment sa validitd. e_Konventionelle Halogenelektroden k&men zur Messung der EMK von Zellen, die Metall-und Halogen-elektroden in geschmolxenen organ&hen Salzen enthalten, nicht verwendet werden wegen der Reaktion des Halogens mit den organ&hen Sakzen. Man entwickelte deshalb eine Methode, bei welcher das Halogen momentan durch einen einfachen Polarisationsimpuls in der Zelle selbest erzeugt wird. Die Theorie dieser Methode wird entwickelt. Experimente mit Silberhahden in Alkylammoniumhahden beweisen ihre Giiltigkeit .