The coping behavior of high-risk infants aged 4 to 36 months was investigated. Two groups of infants (n ϭ 60) (mothers with and without psychiatric disorders) were rated using the Early Coping Inventory (ECI), an observational measure. Results indicated that children whose mothers had chronic psychiatric disorders demonstrated significantly less effective coping behavior on all subscales of the ECI (Sensorimotor Organization, Reactive Behavior, and Self-Initiated Behavior) and on 47 of the 48 items. The at-risk children's behavior was found to be more "situationally effective"; that is, behavior used effectively in one type of situation was not generalized to other types of situations. The greatest discrepancy between the groups was in selfinitiated behavior. No significant effects of demographic variables or type or severity of psychiatric disorder were found. Implications for treatment of this high-risk group are discussed.
RESUMEN: Se investigó la conducta para hacerle frente a diversas situaciones en los casos de niños de alto riesgo cuya edad oscilaba entre los 4 y 36 meses. Dos grupos de infantes (N ϭ 60) (madres con y sin trastornos siquiátricos) fueron evaluados usando el Early Coping Inventory (ECI), una medida de observación. Los resultados indicaron que los niños cuyas madres tenían trastornos siquiátricos crónicos demostraron significativamente un conducta de hacerle frente a situaciones menos efectiva en todas las subescalas del ECI (Organización sensorimotora, Conducta reactiva y Conducta de iniciativa propia), y en 47 de los 48 puntos. Se llegó a la determinación de que la conducta de los niños que corren riesgo era más efectiva en las situaciones; eso es que la conducta usada efectivamente en un tipo de situaciones no fue generalizada con respecto a otros tipos de situaciones. La mayor discrepancia entre los grupos se dio en la conducta de iniciativa propia. No se encontraron efectos significativos de las variables demográficas o tipo o severidad de los trastornos siquiátricos. Se discuten las implicaciones para el tratamiento de este grupo de alto riesgo.
RÉSUMÉ: Le comportement d'adaptation des nourrissons à haut risque âgés de 4 à 36 mois a fait l'objet de cette enquête. Deux groupes de nourrissons (N ϭ 60) (mères avec ou sans troubles psychiatriques) ont été évalués en utilisant l'Inventaire d'Adaptation Précoce (ECI, en anglais), une mesure d'observation. Les résultats ont indiqué que les enfants dont les mères avaient des troubles psychiatriques chroniques faisaient preuve d'un comportement d'adaptation bien moins efficace sur toutes les sous-échelles du ECI (Organisation Sensorimotrice,