The mechanism of the absorption of nitrogen dioxide-nitrogen tetroxide gas mixtures from nitrogen into water was investigated.
For this purpose a wetted wall colunm was used in which a concurrent flow of a laminar liquid film and a laminar gas core with a flat velocity profile could be established.
These flow conditions were verified separately. The NO, absorption experiments were analysed on the basis of the following model : (a) in the gas phase, NO, and NsO, are in continuous chemical equilibrium with each other and they are transported from the bulk to the gas-liquid interface by molecular diffusion ; (b) at the interface, only N,O, is dissolved in the water ; (c) the diffusion of N,O, into the water is accompanied by a rapid pseudo first-order reaction between NsO, and water. The experimental results agreed fairly well with the proposed absorption mechanism, and from these, data were obtained on the liquid-side kinetics of the absorption process. R&sum&-On a dtudie la vitesse de l'absorption de NOs-N204 d'un melange avec l'azote dans l'eau. Pour ce but on a utiliti une colonne B paroi mouillde, dans laquelle l'eau et le gaz confluent en ecoulement laminaire. Les conditions hydra-et aerodynamiques ont et& v&ifldes dparement. Les mesures sur l'absorption de NO, ont dte analydes selon le mecanisme suivant : (a) dans le gaz les espbces NO, et NsO, sont transferees vers la paroi par diffusion moleculaire, toujours mutuellement en Lquilibre chimique ; (b) B la paroi seulement NsO, est dissolu dans l'eau ; (c) la diffusion du NsO, dans l'eau est accompagn4e par une r&action rapide de premier ordm entre le NsOa et l'eau. 11 y a une correspondence satisfaisante entre le modele propose et les rdsultats experimentales, dont on a pu deduire des don&es quantitatives sur la cinetique de l'absorption dans le liquide. Zusammenfassnng-Der Absorptionsmechanismus von NOa-Ns04 in Wasser aus einer Mischung mit Stickstoff wurde untersucht. Hierzu wurde eine Kolonne mit berieselter Wand verwendet, in der ein laminarer Flilssigkeitsfilm im Gleichstrom mit einer laminaren Gas&r&ruing mit flachem Geschwindigkeitsprofil eingestellt werden konnte. Diese Sttimungsbedingungen wurden getrennt verwirklicht. Die Versuche zur NOa-Absorption wurden mit Hilfe folgender Modellvorstellung analysiert : (a) in der Gasphase werden NO, und NsO, aus dem Sttimungskem zur Grenzfliiche durch molekulare Diffusion transportiert und befinden sich stiindig im chemischen Gleichgewicht miteinander ; (b) an der Grenzflziche wird nur NsOa im Wasser gelSst ; (c) die Diffusion von NsO, in Wasser ist von einer schnellen Reaktion erster Ordnung zwischen NsO, und Wasser begleitet. Die Versuchsergebnisse stimmten ziemlich gut mit dem vorgeschlagenen Absorptionsmechanismus fiberem. Aus ihnen wurden Daten zur fltissigkeitsseitigen Kinetik des Absorptionsprozesses erhalten.