The elastic and plastic. behaviour of metaldehyde whiskers grown from the vapour were investigated. Young's modulus was measured. The whiskers were found to be super-elastic. They fracture in tension but may deform plastically in bending. A feature of the plastic deformation is the formation and motion along the whisker axis of highly glissile tilt boundaries. The coalescence of tilt boundaries of opposite sign may result in fracture. These observations provide evidence for the existence of dislocations in organic crystals.
PROPRIETES
MECANIQUES DES WHISKERS DE ~ETALDEHYD~ L'auteur Qtudie le comportement Blastique et plastique de Whiskers de metaldehyde form& en phase vapeur. LB module de Young eat egalement mesure. Lee Whiskers ont en fait des proprietes super-Qlastiques. Da peuvent se fracturer lors d'une mise sous tension mais se deferment plastiquement en flexion. Une explication de cette deformation plastique se trouve dans la formation et la mise en mouvement le long de l'axe de Whiskers de joints de flexion t&s mobiles. La coalescence des joints de flexion de signes contraires conduit 8. la fracture. Ces observations sont la preuve de l'existence de dislocations dans des cristaux organiques. DIE MECHANISCHEN EIGENSCHAFTEN VON METALDEHYD-NADELEINKRISTALLEN Es wurde das elastische und plastische Verhalten von ~etaldehyd~Nadele~ristallen, die aus der Dampfphase kristallisiert wurden, untersucht. Der Youngsche Modul wurde gemessen. Es wurde festgestellt, da6 die Nadeleinkristalle superelastisch sind. Sie brechen unter Zug, lassen sich aber plastisch verbiegen. Bemerkenswert bei der plastischen Deformation ist die Bildung und Bewegung von hoehbeweglichen Zwillingsgrenzen entlang der Einkristallachse. Die Vereinigung von Zwillingsgrenzen entgegengeaetzten Voneichens kann zum Bruch fiihren. Diese Beobachtun~~n maehen evident, da8 in organischen Kristallen Versetzungen existieren.