Vom 12. bis 16. Oktober 1987 fand im KongreRhaus in Garmisch-Partenkirchen die 3. Internationale Kugelstrahlkonferenz statt , die von dem FachausschuR ,, WerkstofSbehandlung mit Strahlmitteln" der Deutschen Gesellschaft fiir Metallkunde und deren Geschaftsstelle veranstaltet wurde. Ziel dieser Tagung war es, den aktuellen Wissensstand uber Verfahrensgrundlagen, Anwendungsmoglichkeiten, Vorteile und neuere Entwicklungen beim Kugelstrahlen und Kugelstrahlumformen moglichst vollstandig und doch konzentriert vorzustellen. Das Kugelstrahlen hat sich als wirksame Methode zur Erhohung des Werkstoffwiderstandes bei unterschiedlichen Beanspruchungen bewahrt, insbesondere bei Schwingbeanspruchungen an Luft oder in korrosiven Medien, bei VerschleiRvorgangen oder Reibkorrosion. Da sich dieses Verfahren weitgehend unabhangig von der Werkstoffzusammensetzung, GroBe und Gestalt von Bauteilen durchfiihren lafit, nimmt die Zahl seiner industriellen Anwendungen standig zu. Wie bei den vorangegangenen Konferenzen in Paris (1981) und Chicago (1984) wurde das Kugelstrahlen auch in Garmisch-Partenkirchen sowohl von der technologisch-anwendungsorientierten als auch von der grundlagenorientierten, wissenschaftlichen Seite betrachtet. Mit 8 Plenarvortragen, 45 Kurzvortragen sowie etwa 25 Posterprasentationen wurden den etwa 250 Tagungsteilnehmern aus 23 Landern aktuelle Ergebnisse zu den Themengebieten: Grundlegende Aspekte und Modellbildung, Strahltechnologie, Veranderungen des Werkstoffzustandes durch Kugelstrahlen, Verbesserung des Schwingfestigkeitsverhaltens von Eisenwerkstoffen, Nichteisenmetallen und von Bauteilen durch Kugelstrahlen sowie Kugelstrahl-Umformen vorgestellt. Die Vortragsinhalte sowie die Texte der Posterdarstellungen sind in dem englischsprachigen Tagungsband [l] enthalten. Im folgenden wird uber die wichtigsten Themengebiete zusammenfassend oder uber ausgewahlte Beitrage etwas ausfiihrlicher berichtet, wobei insbesondere werkstofftechnisch interessante Aspekte beriicksichtigt werden. Nachdem V . Schumacher seitens der Deutschen Gesellschaft fiir Metallkunde die Teilnehmer begriiljt hatte, hielt K . H. Kloos den Einfiihrungsvortrag uber die Entwicklung mechanischer Oberflachenverfestigungsverfahren von den Anfangen bis zur Gegenwart. Er zeigte dabei die empirischtechnologischen Entwicklungsschritte sowie die wissenschaftliche Durchdringung der spanenden Bearbeitung , des Festwalzens und des Kugelstrahlens sowie wichtige Einzelanwendungen im geschichtlichen Ruckblick auf, erganzt durch einige aktuelle Ergebnisse zur Darstellung des heutigen Kenntnisstandes auf dem Gebiet mechanischer Randschichtverfestigung.
Kugelstrahltechnologie
G. Nachman bezeichnete in seinem Plenarvortrag ,,Moderne Kugelstrahltechnologie" das Kugelstrahlen als ein ,,nachsichtiges Verfahren", das auch ohne Optimierung der