✍ Scribed by Gleiss, J�rn
No coin nor oath required. For personal study only.
Die Einschs des Stillens ffir das Gedeihen des S/~uglings ist starken Schwankungen unterworfen. Noeh gegen Ende des 19. Jahrhunderts war die Mehrzahl ungesti]lter Kinder nicht am Leben zu erhalten. Demgegenfiber gilt es mancherorts als rfickst/indig, den Wert des Stfllens vor der kfinstliehen Ern/~hrung zu betonen. Bei Mfittern und selbst bei )~rzten** wird dureh Werbung und Massenmedia die Vorstellung beg/instigt, dab das Stillen unmodern, entbehr[ieh und schadlos durch kunstvolle Pr/~parate aus Kuhmilch zu ersetzen sei~~ 31. Mit den ,,humanisierten" MSlehen, in denen Eiwefl3, Fett, Lactose und Salzgehalt mehr oder weniger der Frauenmflch angepal3t sind:, wird der Stoffwechsel des Sguglings ]edoeh immer noch wesentlich st/irker belastet als mit Muttermflch 26. Diese Feststellung gilt besonders ffir die Mineralstoffe und, bei ges/iuerter Milch, ffir die S/iuren. Das ist fiir den jungen Sgugling unerw/inseht, weft dadureh eine Supermineralisation 23 hervorgerufen wird, worauf zum Teil die groBe tIydrolabilit/~t und die verminderte Infektresistenz aller kfinstlich ernghrten Sgug]inge beruht. Hinzu kommt, dab der Kuhmflch Wuehsstoffe/, Inhibine 2s, Proteine 35 und ]?ermente fehlen, die in der Muttermilch enthalten sind. So/iberraseht es nieht, wenn immer noch yon einer hSheren Morbidit/~t und vor allem e:iner hSheren Mortalitgt ungestillter Kinder berichtet wird 3, 6, ~5. Aus Spanien wurde fiber eine Mortalit~t ungestillter S~uglinge yon 13% gegenfiber 1,75% gestillter Kinder berichter 24. * S. Fu~note Mitteilung I. ** So war z. B. ein Geburtshelfer lest d~von iiberzeugt, es h~ndele sich bei einer ,,humanisierten" Milch um natives Fr~uenmilchpulver. D~mit wurde die Warnung DE RUDD]~RS best~tigt, der diese Benennung als irrefiihrend bezeichnet hat 25a. * Bis 1959 auf 20--30% abgesunken 16a. ** So erhielten yon 1904 nordamerikanischen Kliniken mit Entbindungsstationen far die Ern~hrung yon 2225670 Neugeborenen 1738 (l) ihre Milch-oder Kohlen-hydratpr~parate zur kiinsthchen Ernahrung kosgenlos veto Hersteller~L
📜 SIMILAR VOLUMES