From the experimental isothermal marten&c transformation curves, the Iimiting fraction of martensite that can form at each reaction t,emperature has been computed. These data have been csed t,o test whet.her the isothermal kinetics obeys the empirical relationships known for the sthermal mode. The results indicate a strong correlation between the two kinetic modes. The Koistinen-Marburger relationship as well as t,he linear dependence of martensitio fraction on temperature in the athermal mode ale also applicable to the isothermal mode. As in the athermal ease, the increment in the amount of martensite obtained per K in the isothermal kinetics appears to be proportional to t.he increment in the free energy change for the reaction per Ii. CORRELATIONS EXTRE LES MODES ATHiERMIQUE ET ISOTHERME DES TRANSFORMATIONS MARTENSITIQUES On a calcul6 Ie taux maximal de martensite qui peut se former it diverses temp&atures de r&action, & partir des courbes expcjrimentales de la transfo~ation martensitique isotherme. On a utilis& ees don&es pour verifier si la cin&ique isotherme ob&sait aux relations empiriques que l'on connait pour le mode athermique. Les &sultats montrent une corrklaeion Btroite entre les deux modes de cinktiques. La relation de Koistinen et Marburger et la relation lin6aire entre le taux de martensite et la tempbrature dens le mode athermique s'appliquent aussi au mode isotherme. Comme dens le mode athermique, l'accroissement de la fraction de martensite par Kelvin dans la cinetique isotherme est proportionnel & l~accrois~ment par Kelvin du changement d'knergie Iibre au tours de la r&action, EINIGE &ORRELATIONEN ZWISCHEN DER ATHERMISCHEN UND ISOTHERMEN MODE DER MARTENSITISCHEN TRANSFORMBTION Der maximale Ant&l an Martensit, der bei einer bestimmten Reaktionstemperatur gebildet werden kann. wurde van experimentellen Kurven isothermer martensitischer Transformationen berechnet. Diese Daten wurden daraufhin gepriift, ob die isotherme Kinet,ik den fiir die athermisehe Mode bekannten empirischen Zusammenhilngen gehomht. Die Ergebnisse eeigen eine enge Korrelation zwischen diesen beiden Moden. Die Koistinen-Marburger-Beziehung und d& Zusammenhang, da8 der Anteil an Martensit bei der at,hermischen Mode linear von der Temperatur abh&ngt, sind anwendbar such auf die isotherme Mode. Die Zunahme des Martensitanteils pro K bei der isot$ermen Kinetik Fcheint wie beim athe~iae~en Fall proportional zu sein zu der Zunahme pro K in der Anderung c'er fieien Energie der Reaktion.