Groups of 18 physically abusive mothers, 19 neglecting mothers, and their matched controls were compared on depression and self-esteem. The controls were matched on maternal age, ethnic background, and years of education. The physically abusive mothers had significantly higher levels of depression and lower self-esteem than did the matched controls. The neglecting mothers had higher levels of depression, but not lower self-esteem than did the matched controls. The abusive and neglecting mothers had very similar levels of depression and dissimilar levels of self-esteem. Ameliorating these psychological factors when working with maltreating mothers and their children should be one emphasis of treatment intervention programs.
RfiSUMI?: Des groupes de 18 mtres battant leurs enfants, de 19 mtres n'en prenant aucun soin, et de leurs cas contrBle ont fait I'objet d'une comparaison en ce qui concerne la depression et l'amour-propre. Les cas contrale ont et6 assortis selon I'&ge maternel, le milieu ethnique et les annees &education. Comparks aux cas contrble assortis, les mtres battant leurs enfants Qaient beaucoup plus depressives et avaient beaucoup moins d'amour-propre. Quant aux mtres ne prenant aucun soin de leurs enfants, comparees aux cas contrBle assortis, elles ktaient plus depressives. Cependant, leur amour-propre n'btait pas inferieur. Les meres battant leurs enfants et celles n'en prenant aucun soin avaient des niveaux de depression analogues et des niveaux d'amour-propre diffkrents. Les programmes #intervention-traitement devraient mettre I'accent sur I'amelioration de ces facteurs psychologiques lorsqu'est effectut un travail avec des mtres administrant de mauvais traitements Zi leurs enfants et avec leurs enfants. RESUMEN: Grupos de 18 madres abusivas, 19 madres negligentes y sus controles apareados fueron comparados en cuanto a depresidn y propia estimaci6n. Los controles fueron apareados en lo que se refiere a la edad maternal, antecedentes etnicos y aiios de educaci6n. Las madres fisicamente abusivas presentaron significativamente un mayor grado de depresi6n y un menor grado de propia estimacibn que 10s controles