✍ Scribed by James A. Michener
No coin nor oath required. For personal study only.
Da orelha do livro nesta edição: A par de As Pontes de Toko-Ri, o outro livro famoso de James A. Michener, tem SAYONARA como quadro o Extremo Oriente: a Coréia, a princípio, mas sobretudo o Japão, o Japão de após-guerra, isto é, o da presença norte-americana. Desde as primeiras páginas, reconhecemos a maestria com que Michener soube compreender, assimilar, amar aquela velha civilização da Ásia, às voltas com tôdas as complexidades e transformações violentas do tempo atual. Todavia, não está apenas nisso a substância profunda dêste belo livro. O encontro de um major da aviação norte-americana e de uma jovem atriz num dos célebres teatros clássicos japonêses é, sem dúvida, também, a história do entrechoque de duas civilizações, do confronto entre modos de pensamento, de costumes familiares ou sociais totalmente diferentes, mas é, antes de tudo, uma história de amor e das mais belas que nos tem sido dado ler nos últimos anos. “Não me permitem amar, mas eu te amarei, se êsse é teu desejo”, são palavras de Hana-ogi, em idílio com o Major Lloyde Gruver que, embora prometido à filha de um general americano, sente-se fascinado pela formosura e pelo talento artístico da mais famosa bailarina japonesa. É, pois, um amor que não conhece barreiras. Como o escreveu a grande romancista Pearl Buck: “Sayonara” (Adeus) é um livro magnifico e profundo”.
📜 SIMILAR VOLUMES
From a great master of historical fiction comes a brilliant tale of love amid war. James A. Michener combines powerful storytelling with gentle sensitivity in this novel of a U.S. army man who falls for a fascinating Japanese woman against all odds. Major Lloyd Gruver considers himself lucky. The so
El único motivo de preocupación del comandante Lloyd Gruver —que se dirigía a Kobe para reunirse con la hermosa hija del general Webster— era el soldado Joe Kelly, un inculto mocetón de diecinueve años, siempre metido en dificultades. Kelly quería casarse con una muchacha japonesa, a pesar de saber
El protagonista de Sayonara Barcelona torna a la seva ciutat vint-i-cinc anys després d’haver-ne fugit sense acomiadar-se de ningú. Era, llavors, el mateix artista fracassat que encara és l’any 2006 del seu retorn. La diferència, però, són vint-i-cinc anys viscuts al Japó on ha après una nova dimens
A novel of a U.S. army man who falls for a fascinating Japanese woman against all odds. Major Lloyd Gruver considers himself lucky. The son of an army general, dating the daughter of another powerful military family, his future looks impossibly bright. Stationed in beautiful, exotic Japan, he just c
Az Istenek hajnala... Egy hely, ahol az idők kezdetekor megjósoltak valóra válnak, melyet két malachim őríz, míg el nem érkezik a pillanat, hogy új vezetője legyen a Látóknak. Egy lány a szellemasszonyok erejével. Egy fiú, aki az álmokból merít, és kinek szíve hótiszta. Egy angyal, ezer év fájdalmáv