Brittle solids can be toughened by introducing ductile mclusions. In the present study, nickel inclusions are incorporated into an alumina matrix. Three processing routes are investigated, namely (1) a powder metallurgy route, (2) a gas reduction route, and (3) a reaction sintering route. Optimal processing conditions for each route are explored. The properties of the resulting composites are measured and compared in the light of the respective routes and microstructures.
Eine Zdhigkeitssteigerung bei spr6den Werkstoffen kann durch das Einbringen duktiler Einschliisse erreicht werden. In der vorliegenden Arbeit wurden Nickel-Einschliisse in eine Aluminiumoxid-Matrix eingelagert. Es wurden drei verschiedene Herstellungsmethoden untersucht, und zwar erstens ein pulvermetallurgischer Prozess, zweitens ein Prozess tiber Gasreduktion und drittens die Herstellung iiber Reaktionssintern. Die optimalen Herstellungsbedingungen fiir jede der genannten Herstellungsmethoden wurden erarbeitet. Die Eigenschaften der sich ergebenden Verbundwerkstoffe wurden bestimmt und unter dem Aspekt des Herstellungsprozesses und der Gefiige miteinander verglichen.
Des solides fragiles peuvent ~tre renforc~s en introduisant des inclusions ductiles. Dans cette prksente btude, des inclusions de nickel sont incorporbes dans une matrice d'alumine. Trois prockdks diff~rents sont ~tudiks: (1) un proc~d~ par m~lange de poudres mbtalliques, (2) un prockdb de rkduction en phase gazeuse, et (3) un prockdk de rOaction par frittage. Pour chaque procbdk les conditions expkrimentales optimales sont recherchbes. Les pro-95 Journal of the European Ceramic Society 0955-2219/92/$05.00 in Great Britain priktks des composites obtenus sont mesurbes et comparkes h la lumikre des proc~dks respectifs et des microstructures.