𝔖 Scriptorium
✦   LIBER   ✦

πŸ“

Polycoloniality: European Transactions with Bengal from the 13th to the 19th Century

✍ Scribed by Saugata Bhaduri


Publisher
Bloomsbury Academic
Year
2020
Tongue
English
Leaves
248
Category
Library

⬇  Acquire This Volume

No coin nor oath required. For personal study only.

✦ Synopsis


Polycoloniality is a study of the activities of non-British European powers and players - primarily the Portuguese, the Dutch, the French, the Danish, the β€˜Germans’ (representatives of the Austrian and Prussian empires), the Swedish and the Greek - in Bengal from the late 13th to the early 19th century, and their role in shaping Bengal's brush with β€˜colonial modernity’ prior to, and possibly more foundationally than, the English.
Much of the traditional historiography of colonialism, in South Asia in general and Bengal in particular, and the resultant postcolonial commonsense, is woefully mononational, with the focus being almost exclusively on England and its colonial exploits. This is obviously factually incorrect and inadequate, with the multiple European nations named above having had simultaneous colonial contact with Bengal from the 16th century, and there having been a steady flow of Europeans, primarily Italians, to Bengal from at least the late 13th century. More importantly, it is these multiple European players, rather than the English, who can be credited with the setting up of the first cosmopolitan cities in Bengal, its first colleges and universities, the beginnings of print culture in Bengali, the foundations of the modern linguistic, literary and cultural registers of Bengal, the first instances of social and political reforms, etc.
Apart from an elaboration of all the above, can Polycoloniality, or a re-look at Bengal's colonial history through the lens of plurality, also offer a template to understand the multinational forms of current new-imperialism more fittingly than postcolonial commonsense can?


πŸ“œ SIMILAR VOLUMES


Health and Society in Bengal: A Selectio
✍ Pradip Kumar Bose (editor) πŸ“‚ Library πŸ“… 2006 πŸ› SAGE Publications 🌐 English

This remarkable volume discusses, for the first time, the nature of the interaction between western medical science and local knowledge and practices in late 19th-century Bengal through excerpts from important Bengali medical and scientific journals published between 1850 and 1900. The articles repr

The Long 19th Century: European History
✍ Robert I. Weiner πŸ“‚ Library πŸ“… 2005 πŸ› The Teaching Company 🌐 English

The Long 19th Century - European History from 1789 to 1917 - by Robert I. Weiner Guidebook for 36 lectures from 'The Teaching Company'. The original .PDF file was bookmarked and resaved under Adobe Acrobat X, with an added scan of the back cover of Part 3 of the older guidebook. More info about t

Translating in Town: Local Translation P
✍ Lieven D’hulst), Kaisa Koskinen πŸ“‚ Library πŸ“… 2020 πŸ› Bloomsbury Academic 🌐 English

<p><i>Translating in Town</i> uncovers administrative and cultural multilingualism and translation practices in multilingual European communities during the long 19th century. Challenging the traditional narrative of nationalist, monolingual language ideologies, this book focuses instead upon transl