Ticand TiN-steel composite layers containing about 40-60 vol.% of hard phases were produced on a die steel 90MnCrV8 using a COz-laser. Resulting layers consisted of homogeneously distributed hard particles (median size: 3 pm and 31 pm) embedded in a martensitic matrix and exhibited low surface roughness. Resistance to oscillating sliding wear was measured using a laboratory tribometer (ball on disc) with counterbodies of bearing steel and AlZO3, respectively. Both friction and wear of composites were substantially lower than that of the hardened untreated steel.Wear intensity depended on type and size of incorporated hard particles of the composite layer. Oszillierender GleitverschleiB von TIC-und TiN-laserbeschichteten Stahloberflachen Mit einem CO2-Laser wurdenTiCund TiN-Partikel mit mittleren TeilchengroOen von 3 und 31 ym in die Oberflache eines Kaltarbeitsstahles 90MnCrV8 eingebracht. Die erzeugten Randschichten wiesen grobzweiphasige Gefiige mit 40 bis 60 Vol.% feinverteilten Hartstoffen eingebettet in die martensitische Stahlmatrix auf. Der Widerstand gegen reversierenden GleitverschleiB wurde in einem Kugel-Scheibe-Tribometer ermittelt. Hierzu wurden die Randschichten unter Festkorperreibung mit Walzlagerstahl bzw. A1203 gepaart. Die durch Laserbehandlung in die Stahloberflache eingebrachten Hartstoffe fiihrten zu einer deutlichen Reduzierung der Reibungszahlen und VerschleiRintensitaten im Vergleich zur rein martensitisch geharteten Stahloberflgche. Die tribologischen Kennwerte wurden von der Art und Grol3e der eingelagerten Hartstoffteilchen merklich beeinfluBt.