O Pequeno Príncipe
✍ Scribed by Antoine de Saint-Exupéry
- Publisher
- Agir
- Year
- 2013
- Tongue
- Portuguese
- Weight
- 339 KB
- Category
- Fiction
- ISBN
- 8522015791
No coin nor oath required. For personal study only.
✦ Synopsis
Esta nova edição do Pequeno príncipe, de Antoine de Saint-Exupéry, está totalmente em conformidade com a original americana, a única feita com o autor ainda vivo, em 1943.
Saint-Exupéry, exilado nos Estados Unidos de 1941 a 1943 e impossibilitado de manter um relacionamento mais próximo com seu editor parisiense, confiou editora nova-iorquina Reynal & Hitchcock o sonho de publicar as duas primeiras edições da obra, uma em francês e outra em inglês, ambas reproduzindo as célebres aquarelas. Somente três anos mais tarde, em 30 de novembro de 1945, saía da gráfica a primeira edição do Pequeno príncipe na França, pela Librairie Gallimard.
Comparando-se as duas edições americanas de 1943 com a edição póstuma francesa de 1945, verificamos diferenças significativas na reprodução dos desenhos de Saint-Exupéry. Por que tantas variações? Como o gráfico francês não dispunha dos desenhos originais do autor, ele partiu das ilustrações de uma das edições que podemos julgar muito “avivadas” ou “remontadas”. As pinceladas, ainda bem visíveis na edição de 1943, desapareceram sob o efeito do polimento das cores, e muitos detalhes foram alterados.
Portanto, decidimos publicar esta nova edição do Pequeno príncipe a partir da edição norte-americana.
✦ Subjects
Middle Grade
📜 SIMILAR VOLUMES
Um avião pousado no deserto com o motor avariado, um piloto com uma pequena quantidade de água, muito calor durante o dia e frio durante a noite. Neste cenário nada promissor, o Pequeno Príncipe chega para fazer companhia ao solitário piloto. O menino narra suas aventuras até chegar ali na Terra, fa
O Pequeno Princípe devolve a cada um o mistério da infância. De repente retornam os sonhos. Reaparece a lembrança de questionamentos, desvelam-se incoerências acomodadas, quase já imperceptíveis na pressa do dia-a-dia. Voltam ao coração escondidas recordações. O reencontro, o homem-menino. Pel
"Você se torna eternamente responsável por aquele que cativa". A obra prima de Saint-Exupéry com quase cinquenta ilustrações originais do autor, numa tradução minuciosa baseada tanto na edição original americana quanto na versão francesa. Um livro encantador para crianças e adultos e uma das ob
"Você se torna eternamente responsável por aquele que cativa". A obra prima de Saint-Exupéry com quase cinquenta ilustrações originais do autor, numa tradução minuciosa baseada tanto na edição original americana quanto na versão francesa. Um livro encantador para crianças e adultos e uma das ob