✍ Scribed by Fiódor Dostoiévski
No coin nor oath required. For personal study only.
Pouco depois de seu aclamado romance de estreia, Gente pobre (1846), Dostoiévski publicava O duplo. Embora incompreendido pela crítica da época, devido novidade do tema e ao experimentalismo formal propostos, o autor sempre teve plena convicção sobre sua importância, a ponto de escrever no Diário de um escritor, vinte anos mais tarde: "nunca dei uma contribuição mais séria para a literatura do que essa".
De fato, o drama do pequeno funcionário que, oprimido pelo contraste entre a imagem que faz de si mesmo e a realidade, passa a enxergar e conviver com seu próprio duplo - que o persegue e ameaça levá-lo loucura -, era já o primeiro esboço do principal personagem-tipo dostoievskiano: o "homem do subsolo", o indivíduo cindido internamente que se desdobraria no Raskólnikov de Crime e castigo, no Míchkin de O idiota, em Ivan Karamázov e em vários outros.
Influenciada por Hoffmann e Gógol, esta história - capaz de suscitar igualmente o riso e a dor - ganha aqui sua primeira tradução direta do russo, que busca preservar todas as nuances do texto, e vem acompanhada de uma seleção das magníficas ilustrações do artista expressionista austríaco Alfred Kubin (1877-1959).
Philosophy
📜 SIMILAR VOLUMES
Pouco depois de seu aclamado romance de estreia, Gente pobre (1846), Dostoiévski publicava O duplo. Embora incompreendido pela crítica da época, devido à novidade do tema e ao experimentalismo formal propostos, o autor sempre teve plena convicção sobre sua importância, a ponto de escrever no Diário
O homem duplo, de Philip K. Dick – escrito originalmente em 1970 – foi adaptado para o cinema em 2006 pelo cineasta Richard Linklater. A história gira em torno do Agente Fred, policial escalado para obter informações sobre a origem de uma droga chamada Substância D. Sob o nome de Bob Arctor e com um
Dr. Wayne Durk, que escapou de um caixão espacial de alumínio por um milagre consumado, aproximou-se de seu velho laboratório com apreensão. Mas, após um ano de ausência, o cartaz ainda indicava, Laboratório de Virologia - Encarregado: Dr. Wayne Durk. Os outros rostos que ele viu quando
Dr. Wayne Durk, que escapou de um caixão espacial de alumínio por um milagre consumado, aproximou-se de seu velho laboratório com apreensão. Mas, após um ano de ausência, o cartaz ainda indicava, Laboratório de Virologia - Encarregado: Dr. Wayne Durk. Os outros rostos que ele viu quando parou na por
Dexter Morgan não é um serial killer comum. Antes de mais nada, ele poderia ser descrito como um cidadão tranquilo, pacato, que adora seu emprego de analista de borrifos de sangue na polícia de Miami. Casado, padrasto de duas crianças e pai de Lily Anne, Dexter está sempre tentando fazer malabarismo
As montanhas Marcativas, entre Fantaeria e Djanad, ao se estenderem para oeste, formam Clarim — uma terra árida, improdutiva e pouco povoada, ainda que, em proporção aos seus recursos, não menos apinhada de gente que a própria Fantaeria. A extremidade noroeste de Clarim, estendendo-se do cabo Junção