✍ Scribed by Patrick Modiano
No coin nor oath required. For personal study only.
A dokumentumfilmeket készítő, s ezért sokat utazó Jean milánói szállodájában véletlenül értesül arról, hogy a hotelben megszállt francia nő öngyilkosságot követett el. Az újságban megjelent rövid tudósítást elolvasva rádöbben, hogy ismerte az elhunytat, Ingridet és a férjét, Rigaud-t. Húsz évvel korábban találkozott velük a Côte dAzurön.
A kedves, segítőkész, gondoskodó Ingrid mély benyomást tett Jeanra, akit kíváncsisága most, Párizsba visszatérve arra késztet, hogy megpróbáljon minél többet megtudni a nő életéről, múltjáról. Kideríti, hogyan ismerkedett meg Rigaud-val az akkor tizenhat éves, zsidó származású Ingrid, és 1942 tavaszától hogyan bujkált hamis iratokkal, csak papíron Rigaud feleségeként, utazásukat nászútnak beállítva a francia riviérán.
Közben Jean is bujkál, mégpedig önmaga, a saját élete és a felesége, Annette elől. A férfi megcsömörlött a munkájától, belefáradt az állandó utazgatásba és abba, hogy a felesége épp az egyik legközelebbi barátjának a szeretője. Ezért Párizs egyik külvárosában szobát bérel egy olyan szállodában, amelyben sok évvel korábban a feleségével együtt laktak néhány hétig.
Annette sejti, hol kell keresnie a férjét, kapcsolatba lép vele, s megpróbálja rábírni, hogy térjen vissza hozzá. A regény végén a férfi el is indul hazafelé, de nem tudhatjuk biztosan, hogy végül eljut-e majd az otthonáig...
📜 SIMILAR VOLUMES
Gond van a paradicsomban... Jemma, amióta csak az eszét tudja, a tökéletes nászutat tervezi. Kéthetes menedék egy ötcsillagos üdülőhelyen a Maldív-szigeteken, luxus villákkal, személyi inassal és teljes visszavonultságban. Paradicsominak kellene lennie, de rémálommá válik. A férfi ugyanis, akihez
Gond van a paradicsomban... Jemma, amióta csak az eszét tudja, a tökéletes nászutat tervezi. Kéthetes menedék egy ötcsillagos üdülőhelyen a Maldív-szigeteken, luxus villákkal, személyi inassal és teljes visszavonultságban. Paradicsominak kellene lennie, de rémálommá válik. A férfi ugyanis, akihez
Gond van a paradicsomban... Jemma, amióta csak az eszét tudja, a tökéletes nászutat tervezi. Kéthetes menedék egy ötcsillagos üdülőhelyen a Maldív-szigeteken, luxus villákkal, személyi inassal és teljes visszavonultságban. Paradicsominak kellene lennie, de rémálommá válik. A férfi ugyanis, akihez
Amikor válását kimondják, Miranda Price reméli, hogy nemcsak férjétől, de a gyötrelmektől is megszabadul és mostantól fogva boldogabb élet köszönt rá. Kisfiával hosszabb kirándulásra indul, ám az utazás során legvadabb rémálmai válnak valóra. A nyaralóvendégekkel zsúfolt vonatról őt és kisfiát leszá
Amikor válását kimondják, Miranda Price reméli, hogy nemcsak férjétől, de a gyötrelmektől is megszabadul és mostantól fogva boldogabb élet köszönt rá. Kisfiával hosszabb kirándulásra indul, ám az utazás során legvadabb rémálmai válnak valóra. A nyaralóvendégekkel zsúfolt vonatról őt és kisfiát lesz
Amikor válását kimondják, Miranda Price reméli, hogy nemcsak férjétől, de a gyötrelmektől is megszabadul és mostantól fogva boldogabb élet köszönt rá. Kisfiával hosszabb kirándulásra indul, ám az utazás során legvadabb rémálmai válnak valóra. A nyaralóvendégekkel zsúfolt vonatról őt és kisfiát leszá