Among 250 patients with tinea cruris (160 males, 90 females) lesions of both tinea pedis and tinea unguium were found in 221 and lesions of only tinea pedis in another 25. The four children were free of associated dermatophytic lesions. The predominant causative agent was T. rubrum, which was also found to be responsible for the hairy area invasion of the beard and pubis in 12 patients and for the widespread lesions of tinea corporis in 10 patients with lymphoma. None of these patients had noticed the discrete nail and foot involvement. It is therefore recommended that all patients with tinea cruris be subjected to careful examination of all possible mycotic foci, particularly the feet and nails.
R~sum6
Parmi les 250 malades avec une dermatophytie de la r6gion inguinale (160 hommes, 90 femmes) on a trouv+ des 16sions fongiques des pieds et des ongles chez 221 et des 16sions seulement des pieds chez d'autres 25. Les 4 enfants affect6s n'avaient pas des 16sions associ6es. L'agent pr6pond6rant a 6t6 T. rubrum, qui a 6t6 aussi responsable pour une teigne de la barbe chez 12 des malades et pour des lesions 6tendues de peau glabre chez 10 malades souffrant d'un lymphome. Les malades porteurs des 16sions inguinales n'avaient pas observ6 l'atteinte discrete des ongles et des pieds. Doric, il est r6comand6 que tousles sujets avecl'atteinte dermatophytique de la r6gion inguinale fussent minutieusement examin6s au point de vue mycologique, surtout les pieds et les ongles.