Neuartige Blechsandwichstrukturen aus hochlegiertem Chrom-Nickel-Stahl mit Kernschichten aus Polypropylen wurden hinsichtlich der Verarbeitungs-und Korrosionseigenschaften untersucht. Anhand einiger ausgewa ¨hlter Beispiele von Fu ¨gevarianten werden praktikable Lo ¨sungen fu ¨r das Verbinden der Cr-Ni-Blechsandwichstrukturen dargestellt. Die Ausfu ¨hrung der Verbindungen der Sandwichstrukturen untereinander erfolgte mittels Laserstrahlschweißen und in Form von Hybridverbindungen durch Kleben und Schweißen. Es ist zu beachten, dass Bauteile vor dem Fu ¨gen umgeformt werden bzw. die Fu ¨gestelle mo ¨glichst nicht im Umformbereich liegt, wenn zuerst gefu ¨gt wird. Im 3-Rollenbiegeversuch wurden Rohrelemente bis zu einem verfahrensbegrenzten Durchmesser von 70 mm gefertigt. -Erwartungsgema ¨ß wirkten sich die infolge des Schweißens auf den Schmelzlinien befindlichen Bela ¨ge negativ auf die Korrosionsbesta ¨ndigkeit aus. Nach Entfernung der Schichten wurden die Eigenschaften des Grundmetalls wieder erreicht. Eine Neigung zu interkristalliner Korrosion wurde nicht festgestellt. Bei richtiger Nachbehandlung genu ¨gen die verarbeiteten Sandwichstrukturen den Anspru ¨chen fu ¨r die diese Werkstoffe ausgelegt sind.
Schlu ¨sselworte: Austenitischer Sandwichverbund, Umformen, Fu ¨gen, Korrosion New sandwich structures with sheet metal of CrNi-steel and core layer made of polypropylene were examined with regard to the processing and corrosion characteristics. Practicable solutions for bonding sandwich structures are represented with selected examples of bonding variants. Joining of the sandwich structures was carried out by laser welding and in form of hybrid junctions by adhesion and welding.
It has to be taken into account that construction units are transformed before joining. The joint if possible does not lie in the transforming range if it is joined first. In the 3 roll bending test tubing elements up to a process-bound diameter of 70 mm were manufactured. -As expected the corrosion resistance is affected negatively by the oxide scale due to welding at the fusion lines. The characteristics of the basic material were regained after removing the oxide scale. A sensitization to intergranular corrosion was not detected.
With correct subsequent treatment the finished sandwich structures are sufficient for the appropriate requirements.