✍ Scribed by 谱埃尔、比奇. Noel J., Beach E.
No coin nor oath required. For personal study only.
北京，海洋出版社出版，1996年. — 333页
ISBN 7-5027-1854-0
Языки и языкознание;Китайский язык;Словари
📜 SIMILAR VOLUMES
来源及讨论： https://forum.freemdict.com/t/topic/6241/144 <p>学过英语的人常会遇到这样的情况：学了多年的英语，单词记了上万个，语法书也读了好几本，但说出或写出的英语却错误百出，很难与人进行正常的交流。究其原因，是因为不符合英语习惯用法所致。</p> <p>本词典收词4100余条，涵盖大部分英语常用词汇，从实用性出发，重点讲解中国人学习和使用英语时容易出错之处。语言简明、扼要，运用典型例句、正误对比等手法，在有限的篇幅内，向读者提供尽可能多的信息。在编写过程中，编者广泛参阅了国内外一些惯用法研究成果，同时又特别注意到了英语惯用法的一些新变化
Юань Тао, Ян Хэнда, Фань Исинь (ред.). Английско-китайский словарь китайских политических терминов<br/>南京:南京大学出版社，2005。— 428页。— （思马得英语系列丛书）<br/>Нанкин: Издательство Нанкинского университета, 2005. — 428 с.<br/>Серия 《Smarts English》.<br/>ISBN 7-305-04404-0<div class="bb-sep"></div>本词典共收中国历来的政治术语11，0
<p>《日本谚语图解词典》对谚语追根溯源，将其新意义及用法的演变过程做了清晰的阐述。此外，有一些约定俗成的惯用语也罗列其中。每一个词条都举例丰富，尽量做到让读者对其何时使用，如何使用一目了然。</p> <p>在谚语当中，有很多的成语故事，不论是中国的还是日本的，有很多都来源于古时发生的事情。也有一些则来源于古人所写的典籍之中。给这一类的谚语附上了典故一栏，并清晰地解释了其使用的场合以及意图。希望读者把它们作为一个个小故事来欣赏阅读。</p> <p>《日本谚语图解词典》收录了平时生活以及学习中经常使用的谚语、惯用语、故事成语等1200条。</p> <p>插图多也是《日本谚语图解词典》的一大
Wu Yuemei. My Chinese picture dictionary<br/>北京：商务印书馆，2008年。— 349页。 魏令查译。 — ISBN 9787100060790<div class="bb-sep"></div>У Юэмэй. Иллюстрированный словарь китайского языка (с перевод. на англ. яз.)<div class="bb-sep"></div>《汉语图解词典》(英语版)是一本适合所有阶段汉语学习者使用的工具书，把词和短语按其语义关联分为15个主题，用图解的方式解释词语，帮助学习者轻松地达到学习效果