Muzıkacı Yanko ve Kamyonka
✍ Scribed by Henryk Sienkiewicz
- Publisher
- Papersense Yayınları
- Year
- 2014
- Tongue
- Turkish
- Weight
- 95 KB
- Category
- Fiction
- ISBN
- 6051603948
No coin nor oath required. For personal study only.
✦ Synopsis
İki hikâyelik kitap, 1905 yılında Nobel edebiyat ödülüne layık görülen meşhur Polonyalı yazar Henryk Sienkiewicz’in imzasını taşıyor. Ülkemizde 1900 yılında Ahmet Rasim çevirisiyle Osmanlıca yayınlanan bu hikâyeleri modern Türkçeye aktarırken, çevirinin aslına mümkün olabildiğince sadık kaldık. Kitabımız hikayelerin yanı sıra, hem yazara hem de bu defa çevirmen kimliğiyle gördüğümüz Ahmet Rasim'e ait portreler ile 20 yüzyılın başlarında Sienkiewicz hakkında S. C. de Soissons tarafından hazırlanmış kapsamlı bir inceleme içeriyor. Kitabımız Sienkiewicz’in edebi gücüne Ahmet Rasim’in harikulâde Türkçesinden bakmayı vaat ediyor...
📜 SIMILAR VOLUMES
Bu kitap, Türkiye'de popüler bilim sahasında, evrimin tüm mekanizmalarını bir arada ele alan ilk kitaptır. Dolayısıyla bugüne kadar okuduğunuz evrim kitaplarında aklınıza yatmayan bazı noktalar olduysa, bu kitap muhtemelen bu soru işaretlerini çözmenizi sağlayacaktır. Evrim Ağacı'nın kurucusu ve bil
John Steinbeck Bitmeyen Kavga, Gazap Üzümleri, Farelerle İnsanlar, Cennetin Doğrusu gibi romanlaıryla, yalnız Amerikan edebiyatının değil, dünya edebiyatının da önde gelen yazarları arasında yer alır. Az sayıdaki kısa öykülerinde anlattığı kişiler de, tıpkı romanlarındakiler gibi, bir kez okuyanları
7 Aralık 1941'de su heyecanlı bir haberle bütün dünyada yer yerinden oynamıştı: "Japonlar, Peari Harbor a baskın yaparak Amerika’nın Pasifik Filosu ha büyük kayıplar verdirdiler." 6 Haziran 1942'de de başka bir heyecanlı haberle bütün dünyada yine yer yerinden oynadı: '‘Amerika'nın Pasifik Fil