Les enfants du soleil

✍ Scribed by West, Morris

• Book ID: 109369621
• Year: 2016
• Tongue: French
• Weight: 124 KB
• Category: Fiction

✦ Synopsis

Les Enfants du Soleil est un livre qui occupe une place à part dans l’œuvre de Morris West. C’est un témoignage, et l’on pourrait parler de reportage, si ce mot était compatible avec un certain ton de violence lyrique. Et c’est de ce livre que date, dans les pays de langue anglaise, le début de la célébrité de l’auteur de l’Avocat du Diable.

Les Enfants du Soleil, ce sont les enfants des rues de Naples. Nous sommes en 1956. La guerre est déjà un souvenir lointain, mais Naples est toujours la cité misérable et splendide, mollement étendue au bord de la baie la plus célèbre du monde. Ce qu’est la vision des bassi napolitains, à quel degré de bassesse sont ravalés les enfants de ces quartiers pauvres, c'est ce que nous apprend l’auteur de L’Avocat du Diable dans des pages dont la ferveur indignée ne diminue ni l’objectivité, ni la précision. Mais ce livre n’est pas qu’un bilan de misère. Comme un diptyque, il a aussi sa moitié de lumière. Nous découvrons avec l’auteur, la figure et l’œuvre, admirables toutes deux, du Père Mario Borelli. La Casa dello Scugnizzo qu’il a créée est tout autre chose qu’un orphelinat ou une maison d’éducation surveillée. A ces enfants sauvages qui ont grandi sur le pavé napolitain, elle offre ce dont ils ont besoin plus encore que de pain : la liberté. Ils peuvent entrer et sortir, partir ou rester comme bon leur semble, et les pages les plus émouvantes du livre de Morris West sont peut-être celles où l’on voit l’enfant rôder comme un animal craintif et farouche autour de la casa, s’y hasarder, s’enfuir, revenir quelques jours plus tard, et finalement adopter cette maison comme la sienne.

Pour savoir si les choses ont évolué depuis 1956, Jacques Papy — le traducteur habituel de Morris West — s’est rendu récemment à Naples. Il nous donne en postface le résultat de son enquête. Il a constaté que si rien n’a vraiment changé dans les bassi napolitains, le rayonnement d’un homme armé de sa seule foi est capable d’opérer des miracles.