L'eau des lacs, eau d'alimentation

✍ Scribed by F. A. Forel

• Book ID: 102867792
• Publisher: John Wiley and Sons
• Year: 1908
• Tongue: English
• Weight: 555 KB
• Volume: 1
• Category: Article
• ISSN: 1434-2944
• DOI: 10.1002/iroh.19080010402

✦ Synopsis

November 1908

A. 0 r i g i n a I a u f s a t ze.

L'eau des lam, eau d'alimentation.

Par

F. A. E"o~e1.l)

Depuis longtemps les villes riveraines ont 6th chercher dans le lac leur eau dalimentation; la plus ancienne usine que je connaisse est celle de GenBve qui, en 1713 deja, a htabli la machine hydraulique de Joseph Abeille your pomper l'eau du port et la distribuer aux fontaines de la ville. Mais ce n'est que rhcemment que la science moderne a pr6cis6'les conditions do ces prises deau, cherch6 les earn les plus pures et les plus conformes aux rkgles de l'hygihne, fix6 la profondeur et la position topographique du tuyau qui doit aspirer l'eau du lac.

Les anciennes machines hydrauliques pompaient, sans autre scruyule reau du port. C'6tait de l'eau de surface, chaude en 6th, froide en hiver, parfois salie par la vase de la beine') soulevhe par les vagues, parfois pollu6e par les eaux infectes qui s'y d6versent. De s6rieuses 6pidhmies de fihvre typhoide a GenBve en 1881 et 1884, a Zurich en 1884, montrbrent le danger de ces installations par trop primitives; on a pu suivre l'origine de I'infection dans les d6jections d'un malade amenbes par les 6gofits dans le port, chass6es par les canaux d'aspiration dans le riservoir central et de 16 distribuhes dans les quartiers de la ville. A la suite de ces constatations on prolongea la conduite d'amenie jusqu'au large, a quelques I) Conference offerte auCongr6s des Hygibnistes municipaux iLausanne. 22 juillet 1903. *) Terrasse littorale immergbe.