le monocle noir (le film de Lautner)

✍ Scribed by Laroche, anonyme d’après Jaccues Robert et Yves Laroche

• Book ID: 110507973
• Tongue: French
• Weight: 283 KB
• Category: Fiction

✦ Synopsis

Le film que Lautner, avec son scénariste Jacques Robert et le dialoguiste Pierre Laroche, tirèrent du roman le monocle noir par Rémy diffère considérablement de celui-ci. En particulier Dromart y est un agent du deuxième bureau français assisté de son adjudant Trochu. Il y est également flanqué d’une adorable et quelque peu frivole compagne, Erika, agente allemande dont l’objectif reste trouble. La trame consiste en la traque d’un successeur présumé d’Hitler qui serait réfugié au château de Villemaur. Ce dernier et le marquis qui y réside sont une vague copie du marquis de Nostang dans le roman. Lautner et son équipe ont gardé quelques noms apparaissant dans le roman: Mademoiselle Abadie, l’étrange Mathyas, le conservateur Mérignac, le commissaire Tournemire … Le film introduit également un adversaire récurrent, l’ex nazi von Moersch (soit von Mersch, devenu agent allemand dans les romans et films ultérieurs). Dans l’adaptation du scénario nous avons opté pour le format d’une scénographie, c’est à dire en dialogues et attitudes, agrémentés de détails scéniques, en respectant la chronologie du film. Les scribes