Le livre des mots

✍ Scribed by Kanai, Mieko

• Book ID: 107927965
• Publisher: La Chambre Japonaise
• Year: 2011
• Tongue: French
• Weight: 79 KB
• Category: Fiction

✦ Synopsis

Mieko Kanai est née en 1947. Elle écrit de la poésie, des textes courts et de la critique littéraire. Sélectionnée à l’âge de 20 ans pour le prix Osamu Dazai, elle reçoit l’année suivante le prix de poésie Gendaishi Techo. Le Livre des mots est le premier recueil de ses textes à paraître en français. Isabelle Sakai est traductrice du japonais. Elle a notamment traduit Celle de l’autre rive de Mitsuyo Ka-kuta paru aux éditions Actes Sud. La Chambre japonaise est dirigée par Sandrine Bailly. Elle a été créée en 2011 avec l’ambition de faire dé-couvrir d’autres voix de la littérature japonaise contemporaine. Celles d’auteurs, de femmes souvent, peu ou pas encore publiées en France dont les textes gagnés par le fantastique, s’inscrivent dans une tradition japonaise d’histoires oniriques, cruelles et parfois grotesques. La Chambre japonaise fait la part belle aux formats courts, aux nouvelles et contes revisités, aux écritures ryth-mées et poétiques.