L’angoisse du roi Salomon (1979) est le quatrième et dernier roman d’Émile Ajar. La même année, Gary publie une pièce de théâtre, La Bonne Moitié, et une nouvelle version de son roman Les Couleurs du jour, intitulée Les Clowns lyriques. Salomon Rubinstein, 84 ans, ancien roi du prêt-à-porter, lutte contre l’angoisse de la mort, qu’il refuse. Pour calmer celle des autres, il emploie des jeunes gens qui répondent aux appels des désespérés. Montant dans un taxi, il se prend d’amitié pour le chauffeur, Jean. Comme s’il lui trouvait une ressemblance avec quelqu’un, il l’engage à son service : Jean portera des cadeaux, tricots, gâteaux, postes de télévision, etc. que M. Salomon envoie aux gens seuls ou malades. Jean est intrigué par M. Salomon, par exemple par sa manière de rechercherais cartes postales sur lesquelles, il y a trente ou soixante arts, des inconnus se sont écrit des mots tendres, conseillé de mettre une ceinture de flanelle, donné rendez-vous à tel endroit. M. Salomon met les cartes dans sa poche puis achète la ceinture de flanelle ou va aux rendez-vous. « Ça me faisait froid dans le dos comme solitude », dit Jean. Un matin M. Salomon envoie Jean porter des fruits confits de Nice à Madame Cora Lamenaire, une ancienne chanteuse genre Fréhel ou Lys Gauty, avec défense de dire que le cadeau vient de lui. C’est une femme pas jeune, ridicule et touchante, terriblement paumée, qui veut faire quelque chose pour Jean, le lancer dans le spectacle, parce qu’il a un « vrai physique, le magnétisme animal ». Ce n’est qu’après beaucoup d’aventures, de chassés-croisés, de malentendus, que Jean comprendra que M. Salomon et Cora Lamenaire se sont aimés autrefois qu’ils s’aiment encore, mais qu’ils ne peuvent pas se rabibocher. M. Salomon a passé les années d’occupation allemande caché dans une cave près des Champs-Élysées, et Cora Lamenaire considère qu’elle lui a « sauvé la vie comme juif » parce qu’elle ne l’a pas dénoncé, alors qu’en fait elle l’a abandonné dans son trou.
L'Ajar fait bien les choses!
Il était une fois un auteur au crépuscule de sa vie qui avait bien de la peine a tenir la promesse de l'aube... Connu comme le loup blanc, son ticket ne serait bientôt plus valable.
C'est bien simple, qu'il sorte un nouveau livre et paf, la clique germano-pratine y allait de ses « Bof, Mmoui, meuh non! Burp, encore lui!?!» Ça le chagrinait pas qu'un peu notre homme... Une fois, deux fois, il a mis un autre masque : Shatan Bogat, Fausto Sinibaldi... Mais les livres ne se vendait guère... Alors, bas les masques, Notre Roman redevenait Romain, le loup Gary...
Là, ils allaient voir ce qu'ils allaient voir, tout seul dans son coin, il se fit un ** Gros-Câlin**... Et hop, à la poste via les antipodes tropicales, le serpent-python atterrit au Mercure de France. L'opus démangea les professionnels de la profession qui, comme d'hab′, acolèrent la bel ouvrage sur le dos de Raymond la Science... Mais que non Queneau, c'était pas lui! Et hop, un Grantécrivain nous est donné avec toute la vie devant soi...
Goncourisé, le canular s'officialise. Ajar, c'est donc Paul Pawlovitch neveu de cette vieille baderne de Gary. Le feu couve sous la braise. Gary en russe, ça brûle. L'Ajar, chez les mêmes cosaques, c'est la braise. Le neveu se prend pour le Tonton et le Tonton Macoute va faire pseudo-pseudo. Et jouer au chat et à la souris. Il faut une fois encore baisser le masque, mais crainte du scandale?, lassitude?, ou volonté de voir jusqu'où il peut aller trop loin, Gary publie ** Clair de Femme** et Ajar Pseudo. La machine s'emballe, le neveu, le tonton, le fisc, tout s'emmêle et s'en mêle encore.
Viendra encore _L'Angoisse du Roi Salomon. _Mais le cœur n'y est décidemment plus. Il met un point final le 2 décembre 1980 d'une balle de revolver Smith & Wesson, de type. 38 spécial 2 pouces dans la bouche. En laissant un dernier message : « Je me suis bien amusé. Au revoir et merci. »
Voici donc les quatres livres d'Émile Ajar en version enrichie :
Pour ** Gros-Câlin** , une e-dition avec une fin alternative qui ne parut pas à l'époque parce que trop écolo pour l'éditeur.
Pour _La vie devant soi , _le début d'un dossier de ce qu'on appellera L'affaire Ajar et une présentation de Mireille Saccotte qui a assuré l'édition du volume en Gary pour la collection Quarto.
Pour ce texte superbe qu'est ** Pseudo** , il est accompagné de la suite et fin de L'Affaire Ajar. Et d'un texte de Gary, ** Vie et mort d'Émile Ajar** paru précipitamment dans l'Express lorsque Pawlowitch s'est cru Ajar. Un texte essentiel pour comprendre le jeu de masques de Romain Kacew.
Pour ** L'Angoisse du Roi Salomon** , il y a une entretien d'Émile Ajar/Paul Pawlowitch avec Yvonne Baby du Monde.à Copenhague en 1975.
Le tout en un seul envoi, un Quadripack d'Ajar...
Bonne lecture !