En 1894 José María Heredia presentaba así su traducción al francés de esta obra: «No obstante su empaque aventurero y picaresco, que le da el carácter de una novela de capa y espada, la historia de La monja alférez es una verdadera historia, en la que muchas veces nos comunica a la emoción terriblem
La monja alférez
✍ Scribed by Thomas de Quincey
- Publisher
- ePubLibre
- Year
- 1847
- Tongue
- Spanish
- Weight
- 121 KB
- Category
- Fiction
No coin nor oath required. For personal study only.
✦ Synopsis
Catalina de Erauso, la monja vestida de hombre que recorrió la América española, debió de ser un personaje brutal, un asesino ocasional que contaba sus crímenes con indiferencia y un soldado castigado por su crueldad con los indios. En la obra de De Quincey, Catalina se convierte en una muchacha hermosa y lozana, un héroe militar, una heroína romántica que por la fuerza de las circunstancias y cierta viveza de genio —que su autor encuentra disculpable— reparte estocadas entre los insolentes pero mantiene siempre el sello de pureza y religión de sus años de convento. De Quincey se reconocería un poco en ella: como Catalina, se había lanzado a los caminos siendo casi un niño, la fuga estuvo a punto de costarle la vida y en el último momento lo salvó la inolvidable Ann, la muchacha de las calles londinenses.
📜 SIMILAR VOLUMES
Novela costumbrista escrita en 1886 por el vallecaucano Eustaquio Palacios, que se desarrolla en Cali y sus inmediaciones. Crónicas de Cali en el siglo XVIII. Documento fuente: Universidad Católica Bolivariana (Medellín) El Alférez Real de Eustaquio Palacios es una fuente insustituible para conocer
Ana de Jesús, hija bastarda de Don Juan de Austria, ingresa en un convento agustino a los seis años, por orden de su tío Felipe II. Todo hace pensar que desperdiciará allí su vida sin pena ni gloria y que, ignorante de los misterios del mundo, acabará descansando para siempre sin salir de sus muros.
Jemima Shore es una conocida locutora de televisión que vive una pequeña crisis de identidad. Una noticia del periódico le revela la muerte, en extrañas circunstancias, de una amiga íntima de la infancia, que se había metido a monja en el mismo convento-colegio en el que estudiaron ambas. Poco despu