𝔖 Bobbio Scriptorium
✦   LIBER   ✦

La Bâtarde

✍ Scribed by Trifonia Melibea Obono; Anne-Laure Bonvalot

Book ID
110610815
Publisher
Éditions Passage(s)
Year
2020
Tongue
French
Weight
7 MB
Series
Projectiles
Category
Fiction
ISBN-13
9781094898895
ASIN
B08KSLP4QW

No coin nor oath required. For personal study only.

✦ Synopsis

Au coeur de la forêt de Guinée Equatoriale, en territoire fang, Okomo, une adolescente orpheline de mère, entreprend de partir à la recherche de son père biologique. Lors d'une quête généalogique en forme de douloureux chemin d'apprentissage affectif et sexuel, elle se heurte aux traditions patriarcales et aux séquelles de la colonisation espagnole, autant de dispositifs d'invisibilisation au détour desquels elle cherche à inventer sa place difficile de femme fang lesbienne et orpheline. Au croisement entre le conte initiatique et le récit anthropologique, La bâtarde, premier récit de fiction de l'autrice à être traduit en français, fait de Trifonia Melibea Obono l'une des voix majeures de l'écoféminisme littéraire africain.

📜 SIMILAR VOLUMES

cover
La Bâtarde
✍ Violette Leduc 📂 Fiction 📅 1964 🏛 Gallimard 🌐 French ⚖ 316 KB

Une femme descend au plus secret de soi, et elle raconte avec une sincérité intrépide, comme s'il n'y avait personne pour l'écouter. » Rien ne résume mieux le récit de Violette Leduc que cette phrase empruntée à la préface où Simone de Beauvoir présente l'auteur et son œuvre. Car La Bâtarde est une

La Bâtarde
La Bâtarde
📂 Standards 📅 1976 🏛 Farrar, Straus and Giroux 🌐 English ⚖ 1 MB

An obsessive and revealing self-portrait of a remarkable woman humiliated by the circumstances of her birth and by her physical appearance, La Bâtarde relates Violette Leduc’s long search for her own identity through a series of agonizing and passionate love affairs with both men and women. When fir

cover
Magdalaine la bâtarde
✍ Bernard Cucchi (traduction) Roberta Gellis 📂 Fiction 📅 2005 🏛 10 x 18 🌐 French ⚖ 198 KB

En 1139, en Angleterre, meurtriers et comploteurs prolifèrent dans le pays, livré à l'anarchie et à la guerre civile. Mais Magdalaine la Bâtarde, femme au passé trouble devenue patronne de l'Old Priory Guesthouse, une maison close très privée, ne compte pas se laisser marcher sur les pieds. Protégée

cover
Magdalaine la bâtarde
✍ Gellis, Roberta 📂 Fiction 📅 2005 🏛 10 x 18 🌐 French ⚖ 198 KB

En 1139, en Angleterre, meurtriers et comploteurs prolifèrent dans le pays, livré à l'anarchie et à la guerre civile. Mais Magdalaine la Bâtarde, femme au passé trouble devenue patronne de l'Old Priory Guesthouse, une maison close très privée, ne compte pas se laisser marcher sur les pieds. Protégée

cover
La polka des bâtards
✍ Stephen Wright 📂 Fiction 📅 2012 🏛 Alexandriz 🌐 French ⚖ 271 KB

Le jeune Liberty Fish a grandi dans l'Amérique dynamique mais inquiète des années 1850. Lorsque éclate la guerre de Sécession, il s'engage dans les troupes nordistes, conformément à l'idéal abolitionniste de ses parents. Mais si son père est un Yankee, sa mère est fille de planteur sudiste. Alors, l