𝔖 Scriptorium
✦   LIBER   ✦

📁

Italienische Flugschriften des Cinquecento (1500-1550): Gattungsgeschichte und Sprachgeschichte

✍ Scribed by Raymund Wilhelm


Publisher
Max Niemeyer Verlag
Year
1997
Tongue
German
Leaves
628
Series
Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie; 279
Edition
Reprint 2011
Category
Library

⬇  Acquire This Volume

No coin nor oath required. For personal study only.

✦ Synopsis


This study sees itself as a contribution to a history of communication, with special reference to changes in the textual norms operative in one individual language in a period marked by innovations in the communication media. Italian fly sheets dating from the early age of book printing are discussed first of all in terms of the different text genres they represent and are then assigned a place in Italian language history. The integration of genre history and language history makes it possible to point the connection between the co-existence of a number of language varieties and ongoing developments in social history and the history of the media.

✦ Table of Contents


I. Gattungsgeschichte und Sprachgeschichte
1. Pavia 1525 – Die Problemstellung
2. Textsorten und Gattungen
3. Gattungen und Sprachen
4. Methoden der historischen Gattungsbestimmung
5. Die Flugschriften zwischen Volkskultur und Literatur
II. Der Flugschriftenbegriff, die Flugschriftenforschung
1. Der Terminus ‹Flugschrift› und seine italienischen Entsprechungen
2. Flugschriften, pamphlets, pliegos sueltos, folhetos
3. Italienische Flugschriften des 16. Jahrhunderts
4. Definition der Textsorte Flugschrift
5. Zur Repräsentativität des Textkorpus
III. Die italienischen Flugschriften des Cinquecento in ihren sozialgeschichtlichen Bezügen
1. Die Produktion der Flugschriften
2. Die Rezeption der Flugschriften
3. Die drucktechnische Form
4. Die Themen der Flugschriften
5. Die Gattungstraditionen der Flugschriften
IV. Der paratextuelle Rahmen der Flugschriften
1. Haupttext, Anhangstext, Paratext
2. Formen und Funktionen des Flugschriftentitels
3. Der fakultative Paratext
4. Paratextuelle Gattungen und metakommunikativer Diskurs
V. Flugschriften in ottava rima: die historia
1. Zeitliche Distribution, materielle Form, Thematik
2. Gattungsnamen und Gattungsbewußtsein
3. Textaufbau und Textgliederung. Die Funktion der Formeln
4. Mündlichkeit und Schriftlichkeit der historie
5. Intentionserklärungen
6. Die Literarisierung der Flugschriften in ottava rima
7. Vers und Prosa: Das Ende der Flugschrift in ottava rima
VI. Flugschriften in Briefform: der avviso
1. Zeitliche Distribution, materielle Form, Thematik
2. Gattungsnamen: von der copia di una lettera zum avviso
3. Intentionserklärungen als gattungsindizierende Signale: Geschichte und Funktion des dare avviso
4. Textaufbau und Textgliederung: die lettera
5. Vom Brief zur Flugschrift: die copia
6. Die avvisi in der Vorgeschichte des Journalismus
7. Parodie und Imitation: die avvisi und die Literatur
VII. Die kleineren Gattungen im Bereich der Flugschrift
1. Vers und Prosa: der pronostico
2. Besprechende Versflugschriften: die frottola-barzelletta
3. Die Elaboration volkstümlicher Gattungen durch Pietro Aretino: die eigentliche frottola
4. Formen der Gattungsinterferenz: der lamento
5. Literarische Versflugschriften: die canzone
6. Vom Primärdiskurs zur Flugschrift: die orazione
7. Polemische Prosaflugschriften: der dialogo
8. Die Öffentlichkeit der Flugschriften: die epistola
9. Die Kürze der Flugschrift: der commentario
VIII. Der metasprachliche Diskurs: Reflexionen über die Sprache der Flugschriften
1. Gattungsgeschichte als Grundlage der Sprachgeschichte
2. Die Festsetzung einer sprachlichen Norm im Bereich der Flugschriften
3. Die Flugschriften und die Questione della lingua
IX. Die semplice lingua comune und das scelto parlar toscano in der sprachlichen Praxis der Flugschriften
1. Die Flugschriften in der italienischen Sprachgeschichte des frühen Cinquecento
2. Die mailändischen Flugschriften: Vers- und Prosasprache
3. Von der volkstümlichen zu der gelehrten Versflugschrift: Die sprachliche Form der venezianischen historie
4. Die volkstümlichen Prosaflugschriften: Die sprachliche Form der römischen avvisi
5. Die semplice lingua comune: Projektion oder Realität?
X. Die ‹Einfachheit› der semplice lingua comune: Die Syntax der historie und die Syntax der avvisi
1. Die sprachliche Einfachheit der Flugschriften
2. Von der volkstümlichen zu der gelehrten historia
3. Die volkstümlichen avvisi
4. Die traditionelle Sprachform der historie und der avvisi
XI. Die Flugschriften und die Literatur – Die Flugschriften und die Literatursprache
1. Literatur und Literatursprache
2. Die Flugschriften und die Literatur
3. Die Flugschriften und die Literatursprache
4. Die Traditionalität der Gebrauchstexte
XII. Das Textkorpus
1. Italienische Flugschriften 1500–1550
2. Italienische Flugschriften des Quattrocento
3. Italienische Flugschriften nach 1550
4. Flugschriftenähnliche Texte
XIII. Bibliographie
1. Zitierte Textausgaben
2. Studien
XIV. Illustrationen
XV. Register
1. Sachwortverzeichnis
2. Autoren- und Textverzeichnis


📜 SIMILAR VOLUMES


Eastward Bound: Travel and Travellers, 1
✍ Rosamund Allen 📂 Library 📅 2004 🏛 Manchester University Press 🌐 English

Eastward bound looks at travel and travellers in the medieval period. An international range of distinguished contributors offer discussions on a wide range of themes, from the experiences of Crusaders on campaign, to the lives of pilgrims, missionaries and traders in the Middle East. It examines th

Zeiten des Teufels: Teufelsvorstellungen
✍ Jan Löhdefink 📂 Library 📅 2016 🏛 Mohr Siebeck 🌐 German

Jan Löhdefink beschäftigt sich mit der Veränderung der Teufelsvorstellungen in der frühen Reformationszeit und deren Auswirkungen auf das Zeitbewusstsein. Er beschreibt die reformatorische Neumodulation der Trias von Vergangenheitsdeutung, Gegenwartsverständnis und Zukunftsperspektive, welche gerade

The Routledge History of Medieval Christ
✍ R. N. Swanson 📂 Library 📅 2015 🏛 Routledge 🌐 English

<P><EM>The Routledge History of Medieval Christianity</EM> explores the role of Christianity in European society from the middle of the eleventh-century until the dawning of the Reformation. Arranged in four thematic sections and comprising 23 originally commissioned chapters plus introductory overv