In the Light Of: after Illuminations by Arthur Rimbaud
✍ Scribed by Carson, Ciaran
- Publisher
- The Gallery Press
- Year
- 2013
- Tongue
- English
- Weight
- 141 KB
- Category
- Fiction
- City
- New York
- ISBN
- 1852355565
No coin nor oath required. For personal study only.
✦ Synopsis
Cover; Note to Reader; Title Page; Contents; Dedication; Author's Note; INTRO; Vigil (from Veillées); ACT ONE; As I Roved Out (Aube); After Me (Après le Déluge); Snow (Fleurs); Cities (Villes); Seer (Mystique); Poles Apart (Métropolitain); Phases of the Moon (Phrases); Fée (Fairy); Demotic Nocturne (Nocturne vulgaire); La Bête (Bottom); Lives (Vies); INTERLUDE; Tale (Conte); ACT TWO; Invisible Cities (Les Ponts); On the Road (Enfance); What Goes Round (Ornières); Curtain Raiser (Parade); Cities (Villes); Être Belle (Being beauteous); The Twilight of History (Soir historique).;It's long since Ciaran Carson established his reputation as a masterful, protean poet and an adept, inventive translator. His versions of The Inferno of Dante Alighieri, The Táin and The Midnight Court are the yields of thrilling raids on other cultures, times and languages. The Alexandrine Plan (1988) included translations of sonnets by, among others, Arthur Rimbaud (1854-1891). In the Light Of flourished from his response to an invitation to translate seven of Rimbaud's prose poems. The originals of these were collected in Illuminations, most of which first appeared in 1886 in the Symbolist.
✦ Subjects
English poetry -- Irish authors -- 21st century
📜 SIMILAR VOLUMES
Arthur Rimbaud, un dels enfants terribles de la literatura de tots els temps, va escriure pels volts de l’any 1872 La Chasse spirituelle, un poema en prosa que, segons el seu amant, Paul Verlaine, contenia «estranys misticismes» i «agudes intuïcions psicològiques». La poesia de Rimbaud reclamava una
**An exquisitely crafted ensemble piece about marriage, identity, and desire set on the island of Martha's Vineyard** In Chilmark, a grandmother imagines she can fly. A reclusive giant feels an immediate kinship with a boy who cannot grow. A wife who never used to worry is overwhelmed by debili
Não são poucas as biografias que procuram entender o mistério de Arthur Rimbaud (1854-91). Talento precoce, o poeta francês compôs toda a sua obra antes dos vinte anos, para depois abandonar qualquer projeto de criação artística. Neste ensaio biográfico, o crítico Edmund White refaz a trajetória do
Não são poucas as biografias que procuram entender o mistério de Arthur Rimbaud (1854-91). Talento precoce, o poeta francês compôs toda a sua obra antes dos vinte anos, para depois abandonar qualquer projeto de criação artística. Neste ensaio biográfico, o crítico Edmund White refaz a trajetória do
_Can one girl be the light in a world spiraling toward darkness?_ Haunted by the loss of her loved ones, Cora Sandoval, one of the remaining few of an extraordinary race known as Scintilla, holds the key to disentangling the biggest conspiracy in human history...and its link to the fate of the huma