In der Sache J. Robert Oppenheimer wurde 1964 an der Freien Volksbühne Berlin und den Münchner Kammerspielen uraufgeführt. Das Stück wurde seitdem an über 40 deutschen Bühnen und über 30 ausländischen Theatern gespielt. Das gleichnamige Femsehspiel wurde am 23. Januar 1964 vom Hessischen Rundfunk gesendet und ist im selben Jahr mit dem Fernsehpreis der Deutschen Akademie der darstellenden Künste und dem Kritikerpreis des Internationalen Fernsehfestivals in Prag ausgezeichnet worden.
Eine historische Begebenheit liegt diesem szenischen Bericht zugrunde: der Fall Oppenheimer. Am 12. April 1934 begann in Washington die Untersuchung gegen den Physiker und langjährigen Leiter der amerikanischen Atomforschung J. Robert Oppenheimer. Der Untersuchungsausschuß, von der Atomenergiekommission der USA eingesetzt, sollte prüfen, ob sich der Wissenschaftler der Regierung seines Landes gegenüber loyal verhalten habe. Das drei Wochen währende Verhör, Beispiel und Ausdruck des Konflikts zwischen Individuum und Gesellschaft, Wissenschaft und Staat, zählt zu den denkwürdigen Ereignissen der Zeitgeschichte.
Die 1.-4. Auflage dieser Ausgabe stützte sich auf den Text des Femsehspiels In der Sache J. Robert Oppenheimer; die späteren Auflagen, beginnend mit dem 51. Tausend dieser Ausgabe bis zum 180. Tausend (17. Auflage), präsentieren den Text des gleichnamigen Schauspiels. Der hier abgedruckte Text enthält eine Reihe von Änderungen, die der Autor für die Aufführung 1977 am Deutschen Schauspielhaus vorgenommen hat.